Construction of tariff system since China’s entry into WTO

  Since China’s accession to the WTO (hereinafter referred to as WTO), China has fully fulfilled its commitment to tariff concessions, scientifically and finely adjusted the tariff rate, tax items and special preferential tax policies within the scope of WTO rules, effectively exerted the macro-control function of tariffs, and gradually established a relatively complete tariff system that adapts to the domestic and international economic development trends.

  (oneThe tariff policy system is improving day by day. First, the tariff level has been greatly reduced. from1992Since the end of the year, China has started a substantial process of independent tax reduction.2001Before China’s entry into WTO in, the general tariff level was changed from43.2%Drop to15.3%, a drop of up to65%.2001Since, China has reduced import tariffs year by year in accordance with its WTO commitments, up to2010In, the commitment of tax reduction after China’s entry into WTO has been fully fulfilled, and the overall tariff level has changed from that before China’s entry into WTO.15.3%Further reduce to9.8%, a drop of up to36%. Among them, the average tax rate of agricultural products is from pre-WTO18.8%Drop to15.2%The average tax rate of industrial products is from before China’s entry into WTO14.7%Drop to8.9%. Compared with the tariff rates promised by member countries to the WTO, China’s overall tariff level is higher than that of the EU (5.3%), the United States (3.5%) and other major developed countries, but significantly lower than India (48.5%), Indonesia (37.1%), Mexico (36.1%) Brazil (31.4%), Argentina (31.9%) and South Africa (19%) and most other developing countries, less than the average tariff rate of countries around the world (40%) of1/4. Among them,15.2%The average tax rate of agricultural products is not only lower than that of most developing countries, but also significantly lower than that of Norway (130.9%), Switzerland (48%) and Japan (22.2%) and other developed countries, about the average tax rate of agricultural products in the world (57.6%) of1/4;8.9%The average tax rate of industrial products is lower than that of most developing countries and less than the average tax rate of industrial products in the world (thirty percent) of1/3. Compared with the actual level of tariff burden, China is even lower. According to WTO statistics,2009The ratio of China’s tariff revenue to total imports in was only1.8%, not only lower than most developing countries such as India, Argentina and Egypt, but also lower than developed countries such as Australia and New Zealand, and similar to developed countries such as Japan and the United States.

  The second isThe tariff items are further refined.1992In, China began to set up tariff items based on the Harmonized Commodity Description and Coding System of the World Customs Organization. According to the international practice, the tariff items were set aseightBit encoding, and respectively in the1996Years,2002Nianhe2007In, the Harmonized System with the World Customs Organization was revised synchronously, and the pace of revision was consistent with that of developed countries and faster than that of most developing countries. At the same time, according to the needs of customs supervision and the rapid development of science and technology, some products, new technology products and commodities subject to import and export management measures unique to China have been added.eight hundredMultiple national subheadings,eightNumber of tax items by2001Annual7111Gradually increase2011Annual7977A.

  The third isThe tariff structure has been continuously optimized. In recent years, while the overall level of tariffs has gradually declined, the structure of China’s tariff rate has been continuously optimized. The import tariffs on primary products such as energy, resources and raw materials have been greatly reduced, and the import tariffs on intermediate products such as some key parts and important mechanical and electrical equipment have been selectively reduced. Take gasoline and diesel oil as an example, the import tariff has changed from before China’s entry into WTO.1996Annual9%Down to the current implementation1%and0%. At present, the tax rate of imported energy and resource products in China generally does not exceed5%Among them, key commodities such as crude oil, coal and iron ore have been subject to zero tariffs. The import tariffs on consumer goods have been greatly reduced. Such as automobile import tariffs by1996Annual100%-120%Fall to the present25%, the decline is nearly80%In the past ten years, the tax reduction process of developed countries has been completed for 50 or 60 years, while the automobile tariffs of India and Brazil, both BRICS countries, are as high as.57%and35%. At present, China’s tariff rate on imported cosmetics, clothing, bags, shoes, hats, watches and other consumer goods is at a medium-low level internationally. Louis Vuitton made in France (LV) handbags, for example, China’s import tariffs are10%South Korea and India are respectively8%and10%, the United States and Japan are9%and12%The tariffs imposed by Brazil and South Africa arethirty percent. After more than ten years of adjustment, the average tax rates of primary products, intermediate products and finished products in China are about5.9%6.7%and10.6%, and1996Three kinds of products in9.7%16%and26.2%Compared with the tax rate, not only the tax rate is greatly reduced, but also the structure is obviously improved, which basically realizes the transformation from "high level and narrow tax base" to "low level and wide tax base" and forms a more reasonable tax rate structure.

  (2) The role of tariff control has been effectively exerted. First, adjust the provisional import tax rate and optimize the structure of imported goods. In recent years, China has made centralized adjustments to import tariffs every year in the form of provisional tax rates, focusing on reducing the import tax rates of important energy resources products, agricultural means of production, basic industrial raw materials, advanced technical equipment and key parts, and some commodities closely related to people’s daily lives, and expanding the scope of commodities involved year by year.2011At the beginning of the year660A number of commodities are subject to provisional import tax rates, and the average tax rate is lower than5%Compared with the most-favored-nation tax rate, the preferential margin reaches50%Above. Since then, according to the changes in macroeconomic operation, since2011yearsevenmoononeSince June, it has further reduced some energy raw materials such as refined oil, non-ferrous metal raw materials and textile raw materials, as well as some disaster relief items and daily commodities.33The import tariff of a commodity, the preferential margin reached.50%. The implementation of the provisional import tax rate has effectively promoted the import of related commodities and the development of upstream and downstream industries, and played an important role in meeting the needs of economic and social development. On the one hand, the import of energy, resources, raw materials and other primary products located in the upstream of the industrial chain has continued to grow rapidly, and its proportion has been continuously improved, which has strongly supported domestic industrial production and economic construction; On the other hand, the imports of consumer goods located in the lower reaches of the industrial chain have also maintained steady growth, which has played a positive role in enriching domestic market supply and promoting domestic consumption growth. According to the statistics of customs trade,2011In, China imported primary products and consumer goods respectively.6043.8Billion dollars and1059.1Billion US dollars, a year-on-year increase.39.3%and34.5%, both higher than24.9%The overall increase of imports, accounting for the total import34.7%and6.1%The proportion has increased year on year.3.7and0.5Percentage points.

  The second isConstantly enrich tax collection methods and effectively play the role of tariff leverage. The method of taxation is becoming more and more complete. At present, in addition to ad valorem tax, China also applies sliding duties to imported cotton beyond quota, selective tax to imported natural rubber, compound tax to imported electronic video recording equipment, specific tax to imported photosensitive materials and seasonal tax to exported chemical fertilizers. Different tax methods are adopted according to the characteristics of different commodities, which not only fully considers the interests of many parties, takes care of the relationship between upstream and downstream industries, but also comprehensively balances the relationship between supply and demand, and has received good regulatory effects. At the same time, the leverage of tariffs is effectively exerted. In recent years, according to the changes in the international and domestic economic situation and other regulatory measures introduced by the state, we have effectively responded by adjusting import and export tariffs in a timely manner.2007The price of raw materials in the international market rose in,2008The price of grain products in domestic and foreign markets rose in,2009Foreign trade fell sharply in,2010International commodity prices rose in,2011The complicated situation, such as excessive annual price increase, has effectively ensured that the domestic market supply and the overall price level are basically stable.

  The third isImplement special preferential tariff policies to promote scientific development. In recent years, by formulating preferential tax policies on tariffs and import links, we have vigorously supported industrial transformation and upgrading and independent innovation of enterprises, effectively cooperating with the implementation of national development plans such as ten key industries, strategic emerging industries and major scientific and technological projects. At the same time, the orientation of tariff policy is further tilted towards public utilities such as science, education, health, culture and public welfare, supporting the improvement of people’s livelihood. such as2008The preferential tax policy for import of major technical equipment, implemented since, exempts key parts and raw materials imported by domestic enterprises for R&D and production of major technical equipment from customs duties and import value-added tax, and cancels the corresponding tax-free policy for import of complete machines and complete sets of equipment. With the support of this policy, domestic200A number of equipment manufacturing enterprises have developed a number of products with independent intellectual property rights and core technologies by introducing technology to digest, absorb and innovate, and achieved leap-forward development.

  The next step is to strengthen the preliminary thinking of tariff system construction: First, pay more attention to the scientific and planning adjustment of tariff rate and tax items, and change from reactive and temporary adjustment to active and forward-looking adjustment, forming an efficient, scientific and strict policy adjustment mechanism. Second, pay more attention to the construction of tariff policy system, further strengthen and improve the role of tariff leverage, and change from studying and introducing individual policies to strengthening policy coordination and policy convergence, so that tariff policies and other regulatory measures can form a joint force and enhance the regulatory effect. Third, pay more attention to the performance evaluation of tariff policy, from paying attention to policy design to paying attention to the evaluation of policy implementation effect, optimize the evaluation model and improve the evaluation method. In addition, the Ministry of Finance will actively and steadily promote various multilateral and bilateral tariff negotiations in accordance with the principle of mutual benefit and win-win, and change from designing a single negotiation plan to making a master plan and formulating a standardized negotiation plan.

Beijing Fangshan District Market Supervision Administration investigated and dealt with 54 catering stores.

image.png

China Quality News Network According to the website of Fangshan District People’s Government on May 6, 2022,Recently, Fangshan District Market Supervision Administration continued to carry out food safety inspection in catering industry, and investigated and dealt with 54 catering stores in Fangshan District according to law. The investigation situation is as follows:

1. Beijing Longjingxuan Catering Co., Ltd. (authentic Lanzhou Lamian Noodles)

The party concerned is suspected of engaging in food business beyond the permitted scope of business projects, which violates the provisions of the first paragraph of Article 16 of the Measures for the Investigation and Punishment of Internet Food Safety Violations. According to Article 38 of the Measures for the Investigation and Punishment of Internet Food Safety Violations and the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2015 edition) Article 122, paragraph 1, proposes to impose an administrative penalty of fine and stop online business activities.

2. Beijing Xiaocheng Fisherman Catering Management Co., Ltd. Yu Dajie Branch (Yipin Braised Pot)

The act of changing the layout process without permission violated the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of Item 11, Paragraph 1, Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the party was given an administrative punishment of warning and stopped online business.

3. Beijing Xinhong Zhuangyuan Catering Management Co., Ltd. Yu Dajie Store (Hongzhuangyuan)

The party concerned’s behavior without reasonable technological process violated the provisions of Item 4, Paragraph 1, Article 33 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, and was given administrative punishment of warning and stopped online business according to Item 13, Paragraph 1, Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law.

4. Beijing New Century Youth Catering Management Co., Ltd. No.10 Company (Youth Restaurant)

The act of arranging people who have not obtained health certificates to engage in the work of directly imported food violates the provisions of the second paragraph of Article 45 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of Item (6) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the parties are given administrative punishment of warning and stop online business.

5. Beijing Hannashan Jin Xin Catering Management Co., Ltd. Yu Dajie Branch (Hannashan)

The failure of the party concerned to establish and abide by the incoming inspection record system violates the provisions of Paragraph 2 of Article 53 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the party concerned is given an administrative punishment of warning and stops online business.

6. Ikeda Zhuoyue (Beijing) Catering Management Co., Ltd. Fangshan No.1 Branch (Ikeda Sushi)

The behavior of the parties involved in processing food sushi directly imported in the rough processing area violated the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceArticle 33, paragraph 1 (4), according to the provisions of Article 126, paragraph 1 (13) of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), give administrative punishment of warning and stop online business activities.

7. Beijing Liping Ju Trading Co., Ltd.

The behavior of the parties engaging in food business activities beyond the business scope specified in the food business license violates the provisions of Article 27, paragraph 1, of the Measures for the Administration of Food Business License (2015 edition), and according to the provisions of Article 49, paragraph 1, of the Measures for the Administration of Food Business License (2015 edition), they are given administrative punishment of warning and stop online business activities.

8. Beijing Hongdexuan Catering Management Co., Ltd. (Baishunzhai)

The failure of the parties to perform the incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

9. Beijing Doudian Yaxin Snack Bar (Yaxin Breakfast)

The act of engaging in food production and marketing activities without permission violates the provisions of the first paragraph of Article 8 of the Regulations on the Administration of Small-scale Food Production and Marketing in Beijing, and according to the provisions of the first paragraph of Article 22 of the Regulations on the Administration of Small-scale Food Production and Marketing in Beijing, an administrative penalty of 5,000 yuan is imposed.

10. Beijing Wayaotou Chaoyang Restaurant (Chaoyang Restaurant)

The failure of the parties to perform the incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

11. Beijing Doudian Duofuju Restaurant (Duofuju)

The failure of the parties to perform the incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

12. Beijing Hongshun Liyuan Catering Co., Ltd. (Puzi Barbecue)

The failure of the parties to deal with the changes in production and operation conditions in accordance with the regulations violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2015 Edition), and according to the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2015 edition) Article 126, paragraph 1 (11), gives administrative punishment of warning and stops online business activities.

13. Beijing Dehuijia Trading Co., Ltd. Branch (Luke Coffee)

The act of engaging in food production and marketing activities without permission violates the provisions of the first paragraph of Article 8 of the Regulations on the Administration of Small-scale Food Production and Marketing in Beijing, and according to the provisions of the first paragraph of Article 22 of the Regulations on the Administration of Small-scale Food Production and Marketing in Beijing, an administrative penalty of 5,000 yuan is imposed.

14. Beijing Xunjie Lida Computer Technology Training Center (Yipin Fresh Meat)

If the production and operation conditions of the parties have changed and they fail to deal with it according to the regulations, it violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they will be given an administrative punishment of warning and stop online business activities.

15. Beijing Wuzhou Yunjin Catering Co., Ltd. (Wuzhou Yunjin Food City)

The party’s behavior of incomplete purchase acceptance system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceIn the first and second paragraphs of Article 53, according to the provisions of Item (3) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the administrative punishment of warning shall be given and the online business behavior shall be stopped.

16. Repair Department of Lihe Farm Tools in Doudian Town, Fangshan District, Beijing (Crossing the Bridge Rice Noodles)

The behavior of the parties who change the layout without authorization, change the production and operation conditions, and fail to deal with it according to the regulations violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they are given an administrative punishment of warning and stop online operation.

17. Beijing Xinlemeikou Xiangxiang Catering Co., Ltd.

The failure of the parties to establish and abide by the food incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

18. Beijing Doudian Ruziniu Trading Co., Ltd.

The failure of the parties to perform the incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

19. Beijing Fulai Yonghui Restaurant (Shanxi Noodle Restaurant)

The failure of the parties to perform the incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

20. Beijing Xiangli Laoyuanzi Catering Co., Ltd. (Jinxiangyuan)

The fact that the employee is still employed without pre-job health examination and the employee’s hand is scratched violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2015 edition), and according to the provisions of Article 70 of the Regulations for the Implementation of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), he is given an administrative punishment of warning and stops online business activities.

21. The second branch of Beijing Youziwei Catering Co., Ltd. (micro seafood)

The failure of the parties to perform the incoming inspection record system violates the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).sequenceParagraph 2 of Article 53, according to Item 3 of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, shall be given administrative punishment of warning and stop online business activities.

22. Liangxiang Store of Beijing Pifu Hot Pot Catering Co., Ltd. (Pifu Hot Pot)

The disinfection cabinet was not connected to the power supply, and personal items were stored in the cleaning cabinet, which violated the provisions of Item (5) of Article 33 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2018 edition). According to the provisions of Item (5) of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2018 edition), the party was given an administrative punishment of warning and stopped online business.

23. Beijing Diandachi Tianjie Catering Co., Ltd. (Diandachi)

The act of arranging people who have not obtained health certificates to engage in the work of directly imported food violates the provisions of Paragraph 2 of Article 45 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law and Item (6) of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, giving administrative punishment of warning and stopping online business.

24. Beijing Zhenqiangshun Construction Equipment Rental Station (Tintin Bistro)

The party concerned fails to regularly maintain and inspect the catering service facilities, which violates the provisions of the first paragraph of Article 56 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition). According to the provisions of the first paragraph (5) of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition), the party concerned is given an administrative punishment of warning and stops online business.

25. Beijing Yimeng Yongli Trading Co., Ltd. (Sanmao Sauced Meat Restaurant)

If the production and operation conditions of the parties have changed and they fail to deal with it according to the regulations, it violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they will be given an administrative punishment of warning and stop online business activities.

26. Boyi Kindergarten in Fangshan District, Beijing

The failure of the party concerned to establish and abide by the incoming inspection record system violates the provisions of paragraph 2 of Article 53 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2021 edition), and he is given an administrative penalty of warning according to the provisions of paragraph 1 (3) of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2021 edition).

27. Beijing Xinjiayao Catering Co., Ltd. (Fish Are Together)

The behavior of the parties with incomplete purchase acceptance records violated the provisions of paragraph 2 of Article 53 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition), and according to the provisions of paragraph 1 (3) of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition), they were given administrative punishment of warning and stopped online business.

28. Beijing Meibaizi Restaurant (tian teacher Braised Pork)

The behavior of the parties with incomplete purchase acceptance records violated the provisions of paragraph 2 of Article 53 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition), and according to the provisions of paragraph 1 (3) of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition), they were given administrative punishment of warning and stopped online business.

29. Beijing Childhood Catering Co., Ltd. (old Beijing with elbow)

If the production and operation conditions of the parties have changed and they fail to deal with it according to the regulations, it violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they will be given an administrative punishment of warning and stop online business activities.

30. Beijing Brothers Zhuangjiayuan Catering Co., Ltd. (Oriental Restaurant)

The failure of the parties to publicize and update the information of the third-party platform providers of online catering services and catering service providers online as required violates the provisions of Article 11 of the Measures for the Supervision and Administration of Food Safety of Online Catering Services, and gives administrative punishment of warning and stops online business operations according to the provisions of Article 32 of the Measures for the Supervision and Administration of Food Safety of Online Catering Services.

31. Beijing Yuren Wharf Catering Co., Ltd. (Yuren Wharf (Zicaowu Store))

The behavior of the parties selling pickled cabbage Longli fish and blood-flourishing Longli fish in the US Mission is false, which violates the provisions of Article 11 of the Measures for the Supervision and Administration of Food Safety in Online Catering Services and Article 32 of the Measures for the Supervision and Administration of Food Safety in Online Catering Services, and gives administrative punishment of warning and stops online business activities.

32. Beijing Haoyun Linglong Snack Bar (Linglong Snack Bar)

The use of unwashed, disinfected or unqualified tableware, drinking utensils and containers for directly-eaten food violates the provisions of Item (5) of Article 33 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition) and Item (5) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), giving administrative punishment of warning and stopping online business.

33. Zhang Fang Jipinxuan Farm Restaurant (Jipinxuan Restaurant)

The party concerned fails to establish a food safety management system as required, or fails to equip, train and assess food safety management personnel as required, which violates the provisions of Paragraph 1 of Article 44 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), and according to the provisions of Paragraph 1 (2) of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), he is given an administrative penalty of warning and stops online business operations.

34. Yan Dou Haili Shuan Rou Ju (Yan Dou Haili Shuan Rou Ju)

The act of arranging people who have not obtained health certificates to engage in the work of directly imported food violates the provisions of Paragraph 2 of Article 45 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law and Item (6) of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, giving administrative punishment of warning and stopping online business.

35. Beijing Cuixiangju Catering Co., Ltd. (Yunnan Snacks)

The act of arranging people who have not obtained health certificates to engage in the work of directly imported food violates the provisions of Paragraph 2 of Article 45 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law and Item (6) of Paragraph 1 of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, giving administrative punishment of warning and stopping online business.

36. Beijing Ruipusen Health Technology Co., Ltd. (Chuanxiang Home Cooking)

If a party fails to store, sell or clean up the food in stock as required, he shall be given an administrative punishment of warning and stop online business according to the provisions of Paragraph 1 of Article 54 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2018 edition) and Article 132 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2018 edition).

37. Beijing Sihai Lutong Catering Co., Ltd. (Chengdu Cuisine)

The party concerned failed to implement the control requirements of the production and operation process according to the regulations, did not have a reasonable technological process, and failed to prevent the food to be processed from cross-contamination with directly imported food, raw materials and finished products, which violated the provisions of Item (4) of Article 33 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (13) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), he was given an administrative punishment of warning and stopped online operation.

38. Beijing Zhishiheng Catering Co., Ltd.

The failure of the parties to implement the incoming inspection record system violated the provisions of paragraph 2 of Article 53 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and was given an administrative penalty of warning according to the provisions of item 3 of paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC).

39. Beijing Shuotong Xianglong Restaurant (Shanxi Noodle)

The act of changing the business conditions without authorization violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of Item (11) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the party concerned is given an administrative punishment of warning and stops online business activities.

40. Beijing Xiangxiang Catering Co., Ltd.

The parties’ failure to implement the control requirements of production and operation process in accordance with the regulations violates the provisions of Item (1) of Paragraph 1 of Article 33 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of Item (13) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), they are given administrative punishment of warning and stop online operation.

41. Beijing Fanghua Iron Porcelain Catering Co., Ltd. (iron porcelain hotpot)

The party concerned arranged to engage in the work of contacting directly imported food without obtaining a health certificate, which violated the provisions of the second paragraph of Article 45 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (6) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), he was given an administrative punishment of warning and stopped online business.

42. Beijing Tianyu Villa Tourism Development Co., Ltd. (Tianyu Villa)

The party concerned did not have a place for food raw material processing and food processing and storage suitable for the variety and quantity of food produced and operated, and did not keep the environment of the place clean and tidy, which violated the provisions of Item (1) of Paragraph 1 of Article 33 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition), and was given an administrative penalty of warning according to the provisions of Item (13) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2021 edition).

43. Beijing Anxin Jiawei Catering Management Co., Ltd. (Anxin Jiawei)

The act of arranging people who have not obtained health certificates to engage in food work for direct import violates the provisions of the second paragraph of Article 45 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (6) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the party concerned shall be given an administrative punishment of warning and stop online business.

44. Beijing Zhihe Home Catering Co., Ltd. (Huisen Restaurant)

The party concerned fails to check the license and relevant supporting documents at the time of purchase, or fails to establish and abide by the system of incoming inspection records, ex-factory inspection records and sales records as required, which violates the provisions of paragraph 2 of Article 53 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, and gives administrative punishment of warning and stops online business according to the provisions of paragraph 1 (3) of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law.

45. Beijing Yushuixiang Farmhouse Restaurant (Yushuixiang Farmhouse)

The party concerned fails to check the license and relevant supporting documents at the time of purchase, or fails to establish and abide by the system of incoming inspection records, ex-factory inspection records and sales records as required, which violates the provisions of paragraph 2 of Article 53 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, and gives administrative punishment of warning and stops online business according to the provisions of paragraph 1 (3) of Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law.

46. Beijing Chaozhuo Catering Service Co., Ltd. (Super Spicy)

The change of the items specified in the food business license of the party concerned violates the provisions of the first paragraph of Article 27 of the Measures for the Administration of Food Business License, and according to the provisions of the first paragraph of Article 49 of the Measures for the Administration of Food Business License, the administrative punishment of warning is given and the online business behavior is stopped.

47. The 13th Branch of Beijing Liangxiang Jintong Trading Co., Ltd. (Yang San Ge)

The behavior of poor environmental sanitation in the operation room violated the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of Item (11) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), the party concerned was given an administrative punishment of warning and stopped online business activities.

48. Beijing Xujie Catering Co., Ltd. (Shanxi Noodles King)

The party concerned arranged to engage in the work of contacting directly imported food without obtaining a health certificate, which violated the provisions of the second paragraph of Article 45 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (6) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), he was given an administrative punishment of warning and stopped online business.

49. Beijing Yusheng Julai Auto Parts Sales Center (Huimian Noodles, Henan)

If the production and operation conditions of the parties have changed and they fail to deal with it according to the regulations, it violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they will be given an administrative punishment of warning and stop online business activities.

50. Beijing Juweiyuan Catering Management Co., Ltd. (Juweiyuan)

If the production and operation conditions of the parties have changed and they fail to deal with it according to the regulations, it violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they will be given an administrative punishment of warning and stop online business activities.

51. Beijing Zhuangtou Fengxian Department Store (Breakfast)

If the production and operation conditions of the parties have changed and they fail to deal with it according to the regulations, it violates the provisions of Article 47 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the provisions of Item (11) of Paragraph 1 of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition), they will be given an administrative punishment of warning and stop online business activities.

52. Beijing Yujia Renhe Catering Management Co., Ltd. (Your heartbeat)

The failure of the parties to establish the incoming inspection system violates the provisions of paragraph 2 of Article 53 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and according to the provisions of paragraph 1 (3) of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), they are given administrative punishment of warning and stop online business.

53. Beijing Zilu Food Co., Ltd.

The party concerned’s failure to store and sell food or clean up the food in stock violated the first paragraph of Article 54 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, and was given an administrative penalty of warning according to the provisions of Article 132 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law (2018 edition).

54. Beijing Old Town Feast Catering Co., Ltd.

The parties involved in the production of food and food additives failed to establish and abide by the system of incoming inspection records, ex-factory inspection records and sales records, which violated the provisions of the second paragraph of Article 53 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), and was given an administrative penalty of warning according to the provisions of Item (3) of the first paragraph of Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) (2018 edition).

Opinions of Guangdong Provincial People’s Government on Promoting High-quality Development of High-tech Industrial Development Zones

Guangdong Provincial People’s Government on Promoting High-tech Industrial Development Zone

Opinions on high-quality development

Yuefu [2019] No.28


People’s governments at the local level and listed, people’s governments of counties (cities, districts), departments and institutions directly under the provincial government:

  In order to thoroughly implement the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era and the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China, thoroughly implement the spirit of the important speech and instructions of the General Secretary of the Supreme Leader to Guangdong, thoroughly implement the innovation-driven development strategy, effectively stimulate the new round of innovation and development vitality of high-tech industrial development zones (hereinafter referred to as high-tech zones), promote the high-quality development of high-tech zones, and give full play to the leading, demonstrating and radiating role of high-tech zones, the following opinions are put forward.

  I. General requirements

  (1) Development ideas.With the goal of improving the development quality and efficiency of high-tech zones, with the direction of developing high technology and realizing industrialization, we will persist in deepening reform, innovation leading, green intensive, open coordination and characteristic development, optimize the layout of high-tech zones in the province around the construction of a new regional development pattern of "one core, one belt and one district", innovate the development system and mechanism of high-tech zones, make every effort to promote industrial transformation and upgrading, comprehensively enhance the ability of scientific and technological innovation, and strive to build a world-class industrial development ecology and innovation and entrepreneurship ecology. Efforts will be made to build the High-tech Zone into an innovation-driven development demonstration zone, an emerging industrial cluster, a leading zone for transformation and upgrading, and a pioneering zone for high-quality development, so as to form a new growth pole for the regional economy and provide strong support for the construction of a modern economic system in our province.

  (2) Target requirements.By 2022, the province will achieve full coverage of state-level high-tech zones, and more than 40 provincial-level high-tech zones will be newly laid out. The comprehensive development quality of high-tech zones will be significantly improved, further enhancing its leading and supporting role in the province’s economic and social development. High-tech Zone’s operating income exceeds 6 trillion yuan, research and development (R&D) funds account for more than 10% of regional GDP, and the number of high-tech enterprises and the output value of high-tech products account for more than 50% of the province. The investment intensity of the project and the industrial added value, tax revenue and labor productivity above designated size per unit area have reached the national leading level, and the labor productivity of all employees has reached more than 280,000 yuan/person; The number of new invention patents granted per 10,000 people exceeded 90, and the energy consumption per 10,000 yuan of industrial added value dropped to 0.17 tons of standard coal. By 2030, the innovation-driven development of high-tech zones in the whole province will be at the forefront of the country, and the level of economic and social development and international competitiveness will be greatly improved, making it an important hub and backbone for serving Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and participating in global scientific and technological cooperation.

  Second, optimize the layout of high-tech zones

  (three) to promote the full coverage of national high-tech zones.Strengthen the overall planning and guidance for the creation of national high-tech zones, increase the support of policies and funds, promote the accelerated convergence of regional innovation resources and emerging industries, and enhance the ability of high-tech zones to support regional economic and social development. Strengthen the main responsibility of cities to create national high-tech zones, and effectively improve the independent innovation ability and industrial competitiveness of high-tech zones.

  (four) the new layout of the construction of a number of provincial high-tech zones.Relying on the existing development zones, we will build a number of provincial-level high-tech zones in the new layout of counties in the province to support and lead the innovation-driven development of counties. Support the innovative development of emerging industrial parks by creating provincial high-tech zones, and support traditional industrial parks to accelerate transformation and upgrading by creating provincial high-tech zones.

  (5) Strengthen the radiation-driven role of high-tech zones.Support national-level high-tech zones and provincial-level high-tech zones with high development level to integrate or host industrial parks and towns and streets with adjacent locations, similar industries and scattered distribution, explore the mechanism of resource sharing and interest balance, and radiate and drive the innovation and development of surrounding areas; The GDP of the integrated or managed industrial parks and towns and streets, and the fiscal revenue of cities and counties can be divided according to the principle of territoriality. Implement "one district and multiple parks" and strengthen the overall coordination and policy extension coverage of the main park to the sub-parks.

  Third, improve the innovation ability of high-tech zones

  (6) Enhance the capacity of supporting regional collaborative innovation and development.High-tech zones in the core area of the Pearl River Delta should speed up the upgrading of knowledge innovation and technological innovation capabilities, expand innovative industrial clusters with international competitiveness, and speed up the construction of world-class high-tech parks. Among them, Guangzhou and Shenzhen high-tech zones should benchmark domestic and foreign advanced parks and take the lead in building high-quality development pioneers and experimental zones. High-tech zones in coastal economic zones should gather high-end innovative resources extensively, and actively build characteristic parks and professional parks for regional innovation and development around expanding the real economy and promoting the high-end development of manufacturing industry. Among them, Shantou and Zhanjiang High-tech Zones should enhance their ability to support and lead regional development and become new growth poles of high-tech industries. High-tech zones in the northern ecological development zone should focus on scientific and technological innovation, improve resource utilization efficiency and environmental protection level, develop economic models and advantageous industries that are compatible with ecological functions, and build functional parks and demonstration parks with ecological priority and green development.

  (seven) layout and construction of science city.Support qualified high-tech zones to build a science city with high standards, or incorporate the science city outside the zone as a whole through sub-parks, docking and introducing national strategic scientific and technological forces, and building a full-chain R&D system that runs through basic and applied basic research and emerging industrial technology research. Optimize the layout of major scientific research platforms, and give priority to the layout of newly-built colleges and universities and high-level scientific and technological innovation platforms in national high-tech zones. Guarantee the land use index of major platforms such as major scientific and technological infrastructure in the Science City, and the scale of land use for its supporting facilities shall be solved by the local government as a whole.

  (eight) the construction of university science park.Focusing on the industrial characteristics of high-tech zones, we will promote universities with strong scientific research strength to build characteristic and specialized university science parks in high-tech zones, promote the combination of comprehensive intellectual resources of universities and the superior resources of the parks, and create a core platform for joint industrial co-construction, technical research, personnel training, innovation and entrepreneurship. University science parks above the provincial level enjoy the same policy treatment as local incubators.

  (9) Building a high-level scientific and technological innovation platform.Build platforms such as National Technology Innovation Center, National Engineering Research Center, National Industrial Innovation Center and National Manufacturing Innovation Center. National laboratories, provincial laboratories, major scientific and technological infrastructure, new research and development institutions and other major platforms are given priority in national high-tech zones. We will expand and improve technology transfer institutions, industrial technology innovation alliances, academician workstations, Post-Doctoral Research Center and other innovative carriers.

  (ten) to strengthen key core technology research.Support innovative enterprises in high-tech zones to actively participate in major national science and technology projects and key R&D plans, extensively undertake provincial basic and applied basic research funds and R&D plans in key areas, and build high-tech zones into the main positions and gathering areas for promoting basic research and common key technology research, major technological breakthroughs and subversive innovations.

  (eleven) deepen the innovation cooperation between Guangdong, Hong Kong and Macao.High-tech zones should play a core supporting role in the construction of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong-Macao Science and Technology Innovation Corridor, further deepen the cooperation in science and technology innovation between Guangdong, Hong Kong and Macao, promote the organic integration of mainland industries and market advantages with the scientific research and information advantages of Hong Kong and Macao, and promote the transformation of cross-border scientific and technological achievements. Layout and construction of scientific and technological information integration platform, joint laboratory, Guangdong, Hong Kong and Macao youth innovation and entrepreneurship base, and expand new space for scientific and technological cooperation with Hong Kong and Macao. Support high-tech zones to participate in international scientific and technological cooperation and international science projects, and explore the joint construction of overseas parks.

  Fourth, expand high-tech industries

  (twelve) gathering high-tech enterprises.Support high-tech zones to build high-tech enterprise clusters around leading industries, and constantly improve the concentration of high-tech enterprises in the park. Encourage the platform transformation of key leading enterprises, build an innovation and entrepreneurship ecosystem for large enterprises, and incubate and cultivate high-tech enterprises in the upstream and downstream of the industrial chain. Formulate policies to support high-tech enterprises, support the R&D capacity building of high-tech enterprises, promote the gathering of high-quality innovative resources to high-tech enterprises, and cultivate high-growth high-tech enterprises.

  (13) Expand strategic emerging industries.Strengthen innovation service ability and optimize innovation and entrepreneurship ecology. Aiming at the new generation of information technology, high-end equipment manufacturing, green and low-carbon, biomedicine, digital economy, new materials, marine economy and other strategic key areas, we will realize the transformation from attracting investment to attracting talents and attracting talents, and from epitaxial growth to endogenous growth. Actively explore and innovate management methods suitable for the development of new technologies, new products, new formats and new models, organize the implementation of application demonstration projects and projects, take the initiative to undertake major national scientific and technological achievements transformation projects, promote the transformation and industrialization of outstanding achievements of strategic emerging industries in high-tech zones, and continuously expand innovative industrial clusters.

  (14) Accelerate the transformation and upgrading of traditional industries.In-depth implementation of a new round of industrial technological transformation, through measures such as optimizing the functions of the park, strengthening the industrial chain, supporting major projects, supporting scientific and technological research and development, and "changing cages for birds", the traditional advantageous industries will be promoted to the middle and high end. Implement green manufacturing pilot demonstration projects, build a green manufacturing system, and cultivate a number of green factories, green parks, green products and green supply chains in high-tech zones. Establish a higher technology access threshold and formulate a stricter production capacity list of backward products, resolutely eliminate backward enterprises with high pollution, high emissions, high energy consumption and high risks, and strictly control the transfer of low-end industries to high-tech zones in Guangdong, East and West.

  (fifteen) improve the incubation system.Encourage leading enterprises in the industry, universities, scientific research institutes and other subjects to build specialized incubators and create space in high-tech zones. Support high-tech zones to revitalize idle places and build innovative and entrepreneurial carriers with strong entrepreneurial culture. Encourage the development of corporate headquarters, professional parks and other types of accelerators. Improve technology and finance’s service system, attract well-known technology and finance institutions at home and abroad to settle in high-tech zones, and guide social capital to invest in emerging industries in high-tech zones.

  (sixteen) to carry out industrial co-construction in high-tech zones.We will promote pairing assistance and industrial co-construction between the Pearl River Delta High-tech Zone and the Guangdong, East and West High-tech Zones, improve the cooperation mechanism of cooperative co-construction, industrial co-education and benefit sharing, and improve the level of park co-construction. Support qualified high-tech zones to actively explore industrial cooperation modes such as co-construction, joint-stock cooperation and trusteeship construction, improve the GDP accounting and tax sharing system of co-construction parks, and form a long-term mechanism of responsibility sharing, benefit sharing and win-win cooperation.

  V. Deepening the structural reform of high-tech zones

  (seventeen) optimize the management system.As a high-tech zone dispatched by the local government, the high-tech zone management institution should strengthen overall coordination with the administrative region government, adhere to the principle of streamlining and high efficiency, fully rely on the local government to carry out social management, public services and market supervision, reduce the number of departments stationed in the high-tech zone, and gradually straighten out the relationship between the high-tech zone and the towns and streets under its custody. High-tech zones merged by high-tech zone management agencies and administrative district governments should further improve the setting of government functions in combination with the development orientation of high-tech zone economic functional zones. For the high-tech zone jointly built by regional cooperation, both parties should straighten out the management, investment and distribution mechanisms. High-tech zones should further strengthen the functions of scientific and technological innovation, industrial promotion, talent introduction and training, and the internal institutions can be dynamically adjusted according to the needs within the approved amount and submitted for approval according to procedures.

  (eighteen) deepen the reform of the cadre and personnel system.Give the High-tech Zone the autonomy to select and employ people in the approved staffing. Except for the cadres directly under the local government, the High-tech Zone will decide the deployment, management, welfare treatment, appointment and dismissal, rewards and punishments of the administrative and public institution staff in the High-tech Zone according to the general staffing issued by the local organization and staffing department in accordance with relevant regulations. According to the relevant policies and regulations of the state, non-civil servants below the leading group of High-tech Zone and the staff of administrative units that do not refer to the Civil Service Law are allowed to explore and implement the performance-based salary system of "more work and more rewards" with the approval of the local party committee and government.

  (nineteen) to deepen the reform of streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services.According to the actual needs of the positioning and development of economic functional zones, delegate or entrust more provincial and municipal economic management authority to high-tech zones according to law. According to the principle that it is really necessary and can be effectively undertaken, the provincial economic management authority given to the China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone will be given to the national high-tech zone. Decentralize or entrust matters such as filing of enterprise investment projects and pre-examination of land for construction projects within the scope of provincial management authority to national high-tech zones. For provincial-level science and technology projects, the administrative departments of science and technology in national high-tech zones are given management authority. Vigorously promote the reform of the examination and approval system of engineering construction projects within the scope of national high-tech zones, and carry out the whole process and full coverage reform of the examination and approval system of engineering construction projects. Deepen the reform of the administrative examination and approval system, implement the negative list of market access, and create a good business environment that is international, market-oriented and legalized and conducive to the development of the private economy.

  (twenty) innovative construction and operation mode.High-tech zones should explore the market-oriented mode of construction, operation, investment promotion, management and park services, support enterprises of various ownership as the main body, invest in the construction and operation of high-tech zones in accordance with relevant state regulations, or host high-tech zones and enjoy relevant policies of high-tech zones. Encourage the government and social capital to cooperate to jointly promote infrastructure construction and provide public services in high-tech zones. Encourage social capital to invest in the construction and operation of characteristic industrial parks in high-tech zones, and actively explore the development model of cooperative parks.

  (twenty-one) to strengthen the leading role of the Pearl River Delta National Independent Innovation Demonstration Zone.The Pearl River Delta National Independent Innovation Demonstration Zone should strengthen the reform of institutional mechanisms and policies, and strengthen the linkage development with China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone and the national comprehensive innovation reform experiment. Further enhance the driving capacity of the Pearl River Delta High-tech Zone as the core area of the Pearl River Delta National Independent Innovation Demonstration Zone, identify the development orientation, make every effort to improve the level of scientific development, strive for comprehensive reform and innovative development-related policies to be tried first in the national high-tech zone, and promote the superposition, integration and innovation of relevant reform measures in the China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone in the high-tech zone.

  Sixth, optimize the allocation of resources in high-tech zones

  (twenty-two) improve the land use policy.Effectively guarantee the supply of land, and the municipal governments at or above the local level will give a moderate tilt to the high-tech zone when arranging the annual new construction land index. Strengthen land security for public supporting services and infrastructure construction in high-tech zones, increase the proportion of land for productive services, and appropriately increase the supply of land for life services. Actively promote the construction of multi-storey standard factory buildings in high-tech zones and make full use of underground space. After the high-standard factory buildings and industrial buildings built in the High-tech Zone are confirmed by the local municipal government at or above the prefecture level to have a plot ratio of more than 2.0 and an application is made, the planned land use indicators can be returned by the provincial natural resources department. Give priority to the application for forest land use and sea use of key scientific and technological innovation projects such as major scientific and technological infrastructure, provincial laboratories and provincial new R&D institutions in high-tech zones.

  (twenty-three) support the use of the "three old" transformation policy to build a carrier of innovation and entrepreneurship.Incubators, creative spaces, new R&D institutions, laboratories, etc. in high-tech zones that meet the transformation conditions of "three old" and are recognized by the administrative departments of science and technology at the prefecture level and listed after the transformation can improve the procedures for construction land according to the provincial "three old" transformation policy. If the original land owner in the high-tech zone uses the existing scientific research and industrial land to build an incubator project and meets the conditions of "three old" transformation, he can provide land by agreement, and can implement differentiated land prices according to the restrictions on renting and selling; After the incubator is divided with the consent of the planning department, its carrier houses can be divided, registered, transferred and rented according to the fixed boundaries such as buildings and floors. If the use of industrial land does not change and the floor area ratio is improved, there is no need to pay back the land price.

  (twenty-four) to promote the integration of production and city development.Strengthen the organic connection between the construction of high-tech zones and the construction of urban infrastructure and public service facilities, and realize the regional integration layout and linkage development. Efforts will be made to improve the informatization level of high-tech zones and accelerate the construction of smart parks. Support all localities to build property-based or leased talent apartments in high-tech zones in accordance with the principles of job-housing balance, nearby construction and targeted supply. We will improve the supporting functions of cities such as business, leisure and residence, and build a new space suitable for all kinds of innovative and entrepreneurial people to communicate, exchange and associate. Reasonably determine the proportion of supporting facilities and residential land, strictly control the tendency of real estate, and resolutely prohibit real estate development in the name of developing high-tech industries.

  (twenty-five) increase financial input.Give national high-tech zones and qualified provincial high-tech zones the first-level financial management authority. Encourage all localities to list according to the financial contribution and land transfer income paid by the high-tech zone, and give certain awards to the high-tech zone. Set up funds for the development of high-tech zones and high-tech enterprises to enhance the industrial agglomeration and public service capabilities of high-tech zones. Give inclined support to the creation of national high-tech zones and the construction of provincial high-tech zones in eastern and western Guangdong in terms of innovative resource layout and financial support.

  (twenty-six) to strengthen the construction of cadres.The main leaders of the high-tech zone management institutions are the leading members of the local party and government, and the responsible comrades of the local administrative department of science and technology are also the leading members of the high-tech zone management institutions. Broaden the channels for selecting and employing people, and implement special posts, special salaries and special posts for high-level management talents and special talents who are in urgent need of attracting investment and professional posts. Flexible use of scientific and technological expert service groups and other forms, select and send high-quality cadres and talents such as provincial organs, universities, scientific research institutes, provincial enterprises and relevant units of Zhongzhi in Guangdong to work in high-tech zones.

  (twenty-seven) improve the innovative service system.Optimize the talent service system, innovate the mechanisms of talent incentive, evaluation, mobility and service, and support high-tech zones to explore and implement talent introduction modes such as "one thing, one discussion", accurate industry talent introduction and global flexible talent introduction. Establish and improve the supporting role of venture capital in high-tech zones, guide venture capital and venture capital to strengthen financial support for high-tech enterprises. Build a full-chain intellectual property service system, promote enterprises to implement intellectual property management norms, introduce high-level intellectual property service institutions, establish and improve the intellectual property application and protection system in high-tech zones, and support national high-tech zones to create national intellectual property pilot demonstration parks.

  Seven, strengthen the organization and management of high-tech zones.

  (twenty-eight) standardize the management of high-tech zones.Promote the revision of the Measures for the Administration of High-tech Industrial Development Zones in Guangdong Province, and standardize the whole process management of the establishment, expansion, transfer, renaming, evaluation, rewards and punishments of provincial-level high-tech zones. Support development zones that are not included in the national development zone audit announcement catalogue and have good industrial base and innovation ability to create provincial high-tech zones. High-tech zones should work out development plans, enhance the scientificity and authority of the plans, and realize "multi-regulation integration".

  (twenty-nine) to strengthen the evaluation and monitoring.State-level high-tech zones should make up the shortcomings according to the evaluation and monitoring indicators of state-level high-tech zones, and achieve continuous improvement in the national ranking. Improve the comprehensive evaluation and monitoring system and statistical system of high-tech zones, link the evaluation and monitoring results with reward and punishment measures, and reward high-tech zones with high ranking and obvious progress; For national-level high-tech zones that have obviously regressed or provincial-level high-tech zones that have been ranked in the bottom three for two consecutive years, we will give warnings, make rectification within a time limit, and interview the main responsible persons of the local party committees, governments and high-tech zones.

  Promoting the high-quality development of high-tech zones is a concrete measure for our province to implement the spirit of the important speech and important instructions of the Supreme Leader General Secretary to Guangdong, and it is an important starting point for promoting high-quality economic development, building a modern economic system and implementing the innovation-driven development strategy. All localities, departments and high-tech zones should attach great importance to it, plan scientifically, make full use of the good resources and conditions of high-tech zones, constantly solve the problems that restrict the innovation and development of high-tech zones, and create a new situation of high-quality development of high-tech zones in our province with new and greater achievements.


  Attachment: Table of Division of Key Tasks


people’s government of guangdong province

March 18, 2019


On August 23rd, 2021, Bozhou Unicom Company went online.

Q: Network signal is a concern of users. What kind of planning does Bozhou Unicom have in network construction?

A: Network signals are indeed a concern of users, and China Unicom is constantly strengthening network construction. In 2021, we will further improve the key coverage of 5G networks in urban areas, counties, towns and industrial parks, and plan to build 598 5G base stations. By August 18th, 300 5G base stations had been opened, with a cumulative opening of 699, with an opening progress of 50.17%. It is planned to complete 70% of the 5G base station opening task by the end of August and 100% by the end of October. It is planned to jointly build and share 4G in Guoyang County with Bozhou Telecom in August. After sharing, there will be more than 500 4G base stations in Guoyang County, and both base stations will increase by 40%, forming a common and complete 4G network. By then, network coverage and user perception will be greatly improved.

Q: Is there any discount for Unicom to buy mobile phones now? Please give us a detailed introduction.

A: Now we have optimized the prepaid phone bill to send to the mobile phone. You don’t need to pre-store a large phone bill at one time, just ensure the daily package consumption, and you can enjoy the mobile phone direct drop or 0 yuan purchase activity after more than two years online; For example, if your family accesses the Internet and handles an ice cream package with a price of 159 yuan, as long as you promise to stay online for more than two years, you can get a 5G mobile phone with a price of about 2,300 yuan. Moreover, this package includes 40G national traffic and 700 minutes of national calls, and it can be shared by five people in the whole family. Each person only needs 32 yuan and a 500M-meter broadband, so it can be handled without any additional expenses, which is more cost-effective than pre-storing phone bills to send mobile phones.

Q: Now some friends around me have upgraded the 5G package. How to solve the 5G package if the traffic exceeds?

A: If the traffic is not enough, you can supplement the extra traffic by superimposing traffic packets. For example, you can order a 5G upgrade packet or a monthly traffic packet. The monthly traffic packet will increase according to your online time, and the longer the number is used, the more traffic; If another 5G upgrade package is ordered for one year, you can order popular video members such as iQiyi, Tencent, Youku and Mango tv for only 2.99 yuan per month, which can meet the traffic usage and enjoy more rights and interests. It is very cost-effective.

Q: Recently, I saw that Unicom can handle Gigabit broadband through activities and publicity in various communities. Can users who have already installed broadband directly upgrade?

A: At present, Bozhou Unicom has opened 10 Gigabit broadband communities in the city. You can enjoy Gigabit network speed as long as you apply for an ice cream package of 199 yuan or more. If you are already an ice cream user of Unicom and are using Unicom broadband, you can upgrade to Gigabit network speed directly as long as you go to the business hall to speed up. In order to facilitate the old broadband users, there are preferential activities for speeding up. Old users with a price of 199 yuan or more can speed up their broadband to 1,000 m per month with 1 yuan money, and packages with a price of 129 yuan or more and a price of 199 yuan or less can speed up to 1,000 m per month with 10 yuan. Users who are not ice cream users and speed up during the preferential period can upgrade their original light cats to gigabit light cats for free. For specific speed-up consultation and handling, please contact the surrounding Unicom business offices or consult community promoters.

Q: Recently, some users have consulted the column group and have been using Unicom numbers. What should I do if I want to install broadband?

Answer: You can inquire directly in the nearest business hall. If broadband service is included in your package, you can make an appointment to install it directly. If there is no broadband service, you can change it to a converged package with broadband and get a free broadband. Moreover, at present, for the old users of China Unicom to install broadband, we also give an extra 100 yuan electronic coupon without threshold, which can be used for shopping in Tmall and other shopping malls, which is equivalent to giving 100 yuan money directly. The activity time is limited. If you want to install broadband, you can apply to the nearest business hall as soon as possible, and we will arrange engineers to install it for you as soon as possible.

Q: Last time I heard a friend say that using Unicom broadband sometimes leads to traffic jams. What is the reason? Can you upgrade the network speed?

A: In this case, it is not ruled out that the long-term use of broadband, aging network cable, outdated routing equipment and other reasons may affect the broadband network speed to some extent. Recently, our company is also actively organizing network engineers to carry out public welfare on-site free testing activities in various communities. If it is convenient for your friends, you can also go directly to the nearest business hall or contact the account manager to make an appointment. We will arrange for Zhijia engineers to conduct on-site free testing and provide network solutions. We will comprehensively analyze the home network according to the user’s equipment, package and network environment, and then speed up broadband, replace gigabit routers and network cables according to actual needs, which will completely solve the user’s network problems.

Q: Now you need to open a member to watch videos and use some apps. Is there a package for sending members to Unicom numbers?

A: Yes, if you apply for or change the 5G Instant Ice Cream Package now, you will be given 5GPLUS Gold Edition members for free. You can claim one of the popular app members such as Tencent Video, Iqiyi, Youku, Tik Tok, JD.COM, Mango TV, QQ Music, Netease Cloud Music, Himalayan, Hungry and so on for free every month. If it is not enough to get one member every month, PLUS Gold Members can also buy other membership services at ultra-low preferential prices every month. In addition, there are free video color ring tones, AI voice assistants, exclusive network disks, direct drop coupons for mobile phones, etc. Members of 5GPLUS Gold Edition normally want to go to 29 yuan every month, and the annual fee is only 299 yuan, but the 5G refreshing ice cream package is a free gift to members of Gold Edition, so it is very affordable to use this package.

Question:

1. The mobile phone card is broken. Can I get a replacement card if I don’t go to the local business hall in the field now?

A: Yes, at present, China Unicom’s number supports card replacement in different places. You can apply for card replacement with your ID card at your own business hall.

2. I don’t need the number recently and want to stop. What should I do? What is the charge after the newspaper stops?

Answer: If the mobile phone number is temporarily unavailable, you can go to the business hall with your ID card, provide personal information through the APP client of China Unicom or call the customer service hotline 10010, and charge a monthly fee for 5 yuan/downtime after the suspension. However, you need to be reminded that the account must have enough balance. If the number balance is insufficient, the suspension will be turned into arrears, and the account will be automatically cancelled if the arrears are overtime for three months.

3. Usually, you have to go to the business hall to inquire about telephone bills and bills. Can you inquire by other means?

A: You can download the China Unicom APP, which is the original mobile phone business hall. After logging in with your mobile phone number, you can pay fees, inquire about phone bills, bills, redeem points, etc. China Unicom APP often carries out some preferential activities, so I suggest you pay attention to it.

4. What can be done if broadband is installed on the first floor and the second floor and wireless network cannot be used?

Answer: If your broadband is installed on the first floor, it will be slower to use the wireless Internet on the second floor because of the coverage area of the wireless network. I suggest that you install another router on the second floor, and only need to increase the 10 yuan fee every month, so that the Internet speed on the first floor and the second floor can be guaranteed.

5. When you use Unicom broadband, sometimes you get stuck. What is the reason? Can you upgrade the network speed?

A: Thank you very much for using Unicom’s business. In this case, it is not excluded that reasons such as long-term broadband use, aging network cable and outdated routing equipment may affect the broadband network speed to some extent. Recently, our company is also actively organizing network engineers to carry out public welfare on-site free testing activities in various communities. If it is convenient for your friends, you can also go directly to the nearest business hall or contact the account manager to make an appointment. We will arrange for Zhijia engineers to conduct on-site free testing and provide network solutions. We will comprehensively analyze the home network according to the user’s equipment, package and network environment, and then speed up broadband, replace gigabit routers and network cables according to actual needs, which will completely solve the user’s network problems.

6. There are often some telephone calls to sell real estate. Is the information leaked?

A: Thank you very much for reflecting this problem. Unicom strictly implements the Network Security Law of the People’s Republic of China, the Regulations on the Protection of Personal Information of Telecommunications and Internet Users (Order No.24 of the Ministry of Industry and Information Technology) and other industry regulations, as well as the Measures for the Management of Network and Information Security of China Unicom, and does a good job in protecting customer information. Please rest assured that Unicom will not have the problem of customer information disclosure.

In fact, there are many ways to leak information now. If you have consulted the relevant information of selling houses, renting houses and buying decoration products before, there is a risk of number leakage. It is also recommended that you strengthen your awareness of personal information protection and security every day.

North American box office: "Reunion 4" won three consecutive victories, and "Pikachu" followed Juya closely.


1905 movie network news Last weekend (05.10-05.12), the box office revenue in North America totaled 169 million US dollars, which was 15.2% lower than that in the previous week. Four new films including Pokémon Detective Pikachu were on the list. The Marvel superhero blockbuster Avengers: Endgame, which was released for three weeks, kept the top spot with a total of $63.05 million in three days under the situation of a big drop in box office. Followed by Pokémon Detective Pikachu, the world’s first "Pokémon" live-action movie, which grossed 58 million dollars in three days. Anne Hathaway’s comedy "The Stealing Woman" edged out "The Intruder" and "The Long Process" at the box office of $13.53 million, ranking third. At present, Avengers: Endgame’s North American box office has exceeded $723 million, which is about to break Avatar’s record of $760 million.

 

ranking

film

Weekend box office

(USD)

Cumulative box office

(USD)

Number of release weeks

this week

last week

one

one

Avengers: Endgame

63.05 million

723 million

three

2

new

Pokémon Detective Pikachu

58 million

58 million

one

three

new

Stealing the heart and stealing the woman

13.53 million

13.53 million

one

four

2

Intruder

6.6 million

20.97 million

2

five

three

The long process

6.12 million

19.73 million

2

six

new

Cheerleading for the old lady

5.11 million

5.11 million

one

seven

four

Ugly doll

3.92 million

14.27 million

2

eight

six

The impossible

2.46 million

37.1 million

four

nine

new

Tolkien

2.15 million

2.15 million

one

10

five

Captain surprise

1.81 million

423 million

10

11

seven

The curse of a crying woman

1.8 million

51.4 million

four

twelve

eight

Thunder Shazan! 》

1.06 million

137 million

six

Source: boxofficemojo

 

New film: Pokémon Detective Pikachu’s first week of 58 million followed closely by "Reunion 4"

 

Recommended star rating in Pokémon Detective Pikachu: ★★★★

Recommended star rating for Stealing the Heart: ★★

 

According to the adaptation of Nintendo 3DS’ 2016 game of the same name, the first live-action movie jointly produced by Legendary Pictures and Warner Bros. opened in 4,202 theaters, and earned a total of $58 million at the box office in three days over the weekend, which also broke the first week’s performance of $47.7 million, making it the best movie in the first weekend. Although the film has a slight lack of media reputation, according to the statistics of CinemaScore website, the audience still recognizes that the performance of the film gives a good score of A-. In a series of game-adapted movies, Pokémon Detective Pikachu is the sixth movie with a score higher than B, among which three A- movies are also from the "Pokémon" theatrical version produced by Warner, and the other two are and.

 

Pokémon Detective Pikachu’s box office on Friday’s opening day was 20.63 million, which was better than the 16.06 million of "Reunion 4". However, in the following two days of the weekend, the performance of "Reunion 4" rebounded and finally defeated "Pikachu" for three consecutive victories with $63.05 million, holding the top spot. The media predicted that Pokémon Detective Pikachu would end up in the range of $145 million to $165 million, and the global box office of the film reached $103 million last weekend. In addition, the Japanese region took the lead in opening the film on May 3, and the cumulative overseas box office of the film is currently $112 million.

 

Anne Hathaway and Rebel Wilson co-starred in the comedy, which took a total of $13.5 million in three days last weekend, ranking third. The audience showed that the performance of the film was acceptable, and gave a grade B. Among them, 72% of the audience were women, and nearly 70% of the audience were under the age of 35, which is also the group that women comedy films want to focus on. The film Cheerleading for the Old Lady, starring Jacki Weaver, diane keaton and others, tells the story of a group of retired women forming a cheerleading team in the community. It opened in 2,750 cinemas and earned $5.11 million at the box office. This result is not ideal for STX, the producer. Last week, although the film of the same company was pleasantly listed with a score of 8.6 million US dollars, it dropped significantly afterwards, and only recorded 3.9 million US dollars last week. Another new film on the list ranked ninth. It was released on a small scale before it was released, and then it was expanded to 1495 cinemas. However, it was not satisfactory at the box office, and it only earned $2.15 million in three days last weekend.

 Stealing the heart and stealing the woman

Although the super cute Pikachu ranked "Reunion 4" at the box office on the first day, it was not satisfactory in terms of media reputation, which seems to be unable to escape the curse that the game animation adaptation film has always been weak and stale. The comprehensive media score of the film on MTC website is 52, and the freshness of the film on rotten tomato website has barely climbed the passing line, which is currently 63%, which is 86% higher than the popcorn index of the audience. In terms of favorable comments, The Guardian said: "It was a surprise to enable the actor of Deadpool to voice Pikachu, which changed an ordinary Pokémon film into a family reunion." In terms of bad reviews, The Wrap said: "A cute and meaningful video game will not always be adapted into a movie with a good story." New york magazine said: "People who are obsessed with Baokemeng will want to find out, but there is no surprise in the whole film, which is not enough as a fascinating genre film, and there is not enough humor to make it a light comedy, which is more stupid."

 

Anne Hathaway and Rebel Wilson starred in the remake of the new comedy "Stealing Women" from 1988, and the reputation of the film was also contrary to the box office performance, and the film evaluation almost fell to the bottom. At present, MTC’s comprehensive media score is 36, rotten tomato index is only 16%, and IMDb score is 4.9. Rolling Stone magazine sharply commented: "Although Hathaway and Wilson play a pair of liars, the plot of the film is too mediocre, and the jokes are not grounded. The actors forcefully create a funny atmosphere but it is not funny at all. Everyone should be cautious about such a remake of a female role, and it is the audience themselves who are finally cheated. "

 

Another new film starring nicholas hoult and Lily Collins is equally worrying. The MTC score is 48, the rotten tomato index is 49%, and IMDb is relatively high at 7. In the favorable media evaluation, Entertainment Weekly said: "Holt played Tolkien with a quiet and romantic tension, and the appearance of the Hobbit tribe eclipsed all the eggs in the film." "Variety" gave a bad review and said: "This film shows solemnity and good performance, but in the end it has no substance. The practice of literary biographies has weakened its charm, relying entirely on the fickle text content and finally killing the spirituality of the film. "

 

Old film: Reunion 4 surpassed 723 million global box office and approached Avatar.

 

In terms of old films, the lack of stamina began to show in the third week, and compared with the decline of 58% in the second week, the decline last week reached 57.2%, and the cumulative box office income in North America was 723 million US dollars. Up to now, the global box office of "Reunion 4" has exceeded $2.4 billion, exceeding $2.1 billion and ranking second in the global cumulative box office list, while the gap with the first place ($2.78 billion) is gradually narrowing. At the same time, the film has ranked third in the historical box office list in North America, surpassing 670 million and 700 million dollars, only a small gap from the second-place Avatar’s 760 million dollars, and it seems only a matter of time to break the first-place 936 million dollars.

 

Intruder and The Long Process earned $6.6 million and $6.12 million, respectively, and dropped to fourth and fifth place. Captain Surprise, which has been released for 10 weeks, is near the top ten of the list, and the cumulative box office has reached 423 million US dollars. And "Thunder Shazan! "has fallen out of the top ten and slipped to the 12th place, with a cumulative box office of $137 million.

 

This week’s preview: keanu reeves’s new action film "Quickly Prepare for War" will be shown.


 Prepare for war quickly

This weekend (05.17-05.19), the third part of the action series starring keanu reeves will be released in North America.

 

John Wick’s third story "Quickly Prepare for War" produced by Lionsgate Film Company follows the second story "Quickly Attack", which tells the story that john wick, a super killer, was hunted down by the other side with a reward of 14 million yuan for killing a member of the killer organization "High Table", and killers from all over new york flocked to it. Like the previous two films, this film was rated as R-rated. The first film, John Wick, earned $14 million in the first week and $43 million in the end. The second film, Rush Attack, earned $30 million in the first week and $92 million in the end. We will wait and see whether the third film "Prepare for War" can surpass the first week box office of the second film and bring pressure to Pokémon Detective Pikachu under the current media reputation.

 

Another new film is also a sequel to the movie, a comedy family film directed by Gail Mancuso and starring Dennis Quaid, kathryn prescott and Henry Lau. The film tells the story that Bailey, the dog, will continue his mission, protect Ethan’s granddaughter through continuous life cycle under the entrustment of his owner Ethan, and regard Ethan’s love and companionship as the most important mission and significance, and finally help Ethan’s granddaughter to gain happiness. The previous film finally earned $64 million in North America, and the global box office reached $200 million. The sequel will also be released simultaneously in China and North America.

 

In addition, the new film directed by director Lai Lasso-Young will be shown in 2,000 cinemas, and the film "Prison by Fire" directed by edward zwick will be opened in small-scale cinemas.


National Health Commission: The average life expectancy of residents will increase to 78.2 years in 2021.

  CCTV News:In 2021, the national health and wellness system will conscientiously implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, coordinate epidemic prevention and control, health and wellness, and continuously promote the high-quality development of health and wellness. The average life expectancy of residents will increase from 77.93 years in 2020 to 78.2 years in 2021, the maternal mortality rate will drop from 16.9/100,000 to 16.1/100,000, and the infant mortality rate will drop from 5.4‰ Down to 5.0‰ .

  I. Health resources

  (1) The total number of medical and health institutions. By the end of 2021, there were 1,030,935 medical and health institutions nationwide, an increase of 8,013 over the previous year. Among them, there are 36,570 hospitals, 977,790 primary medical and health institutions and 13,276 professional public health institutions. Compared with the previous year, there were 1,176 hospitals and 7,754 primary medical and health institutions. There are 10 categories of national medical centers and national regional medical centers for children in China.

  Among hospitals, there are 11,804 public hospitals and 24,766 private hospitals. Hospitals are classified into 3,275 tertiary hospitals (including 1,651 tertiary hospitals), 10,848 secondary hospitals, 12,649 primary hospitals and 9,798 unrated hospitals.

  According to the number of beds, there are 21,909 hospitals with less than 100 beds, 5,412 hospitals with 100-199 beds, 5,017 hospitals with 200-499 beds, 2,068 hospitals with 500-799 beds and 2,164 hospitals with 800 beds or more.

  Among the primary medical and health institutions, there are 36,160 community health service centers (stations) (including 10,122 community health service centers and 26,038 community health service stations), 34,943 township hospitals, 271,056 clinics and clinics, and 599,292 village clinics.

  Among professional public health institutions, there are 3,376 centers for disease prevention and control, including 31 at the provincial level, 410 at the prefecture (city) level and 2,755 at the county (district, county-level city) level. There are 3010 health supervision institutions, including 25 at the provincial level, 315 at the prefecture (city) level and 2487 at the county (district, county-level city) level. There are 3032 maternal and child health care institutions, including 26 at the provincial level, 377 at the prefecture (city) level and 2554 at the county (district, county-level city) level.

  (2) Number of beds. By the end of 2021, there were 9.448 million beds in medical and health institutions nationwide, including 7.413 million beds in hospitals (accounting for 78.5%), 1.712 million beds in primary medical and health institutions (accounting for 18.1%) and 302,000 beds in professional public health institutions (accounting for 3.2%). In hospitals, public hospital beds account for 70.2% and private hospital beds account for 29.8%. Compared with the previous year, the number of beds increased by 348,000, including 281,000 in hospitals (116,000 in public hospitals and 166,000 in private hospitals), 63,000 in primary medical and health institutions and 6,000 in professional public health institutions. The number of beds in medical and health institutions per thousand population will increase from 6.46 in 2020 to 6.70 in 2021.

  (3) Total number of health personnel. By the end of 2021, the total number of health workers in China was 13.983 million, an increase of 508,000 (3.8%) over the previous year.

  At the end of 2021, among the total number of health workers, there were 11.242 million health technicians. Among the health technicians, there are 4.287 million licensed (assistant) doctors and 5.018 million registered nurses. Compared with the previous year, the number of health technicians increased by 564,000 (up by 5.3%).

  By the end of 2021, there were 8.478 million people in hospitals (accounting for 60.6%), 4.432 million people in primary medical and health institutions (accounting for 31.7%) and 958,000 people in professional public health institutions (accounting for 6.9%).

  In 2021, there were 3.04 licensed (assistant) doctors and 3.56 registered nurses per thousand population; The number of general practitioners per 10,000 population is 3.08, and the number of professional public health institutions per 10,000 population is 6.79.

  (4) Total health expenditure. In 2021, the total national health expenditure is estimated to be 7,559.36 billion yuan, of which: government health expenditure is 2,071.85 billion yuan, accounting for 27.4%; Social health expenditure was 3,392.03 billion yuan, accounting for 44.9%; Personal health expenditure was 2,095.48 billion yuan, accounting for 27.7%. The per capita total health expenditure is 5348.1 yuan, and the proportion of total health expenditure to GDP is 6.5%.

  Second, medical services

  (1) Outpatient service and hospitalization. In 2021, the total number of medical and health institutions in China was 8.47 billion, an increase of 730 million (9.4%) over the previous year. In 2021, residents visited medical and health institutions for an average of 6.0 times.

  In 2021, there were 3.88 billion person-times in hospitals (accounting for 45.8%), 4.25 billion person-times in primary medical and health institutions (accounting for 50.2%) and 340 million person-times in other medical and health institutions (accounting for 4.0%). Compared with the previous year, the number of hospital visits increased by 560 million, and the number of primary medical and health institutions increased by 130 million.

  In 2021, there were 3.27 billion medical consultations in public hospitals (accounting for 84.2% of the total medical consultations in hospitals) and 610 million medical consultations in private hospitals (accounting for 15.8% of the total medical consultations in hospitals).

  In 2021, township hospitals and community health service centers (stations) treated 2 billion people, an increase of 150 million people over the previous year. The number of consultations in township hospitals and community health service centers (stations) accounted for 23.6% of the total number of consultations, and the proportion decreased by 0.3 percentage points over the previous year.

  In 2021, there were 247.26 million hospitalizations in medical and health institutions nationwide, an increase of 17.13 million over the previous year (an increase of 7.4%), and the annual hospitalization rate of residents was 17.5%.

  In 2021, there were 201.49 million person-times in hospitals (accounting for 81.5%), 35.92 million person-times in primary medical and health institutions (accounting for 14.5%) and 9.85 million person-times in other institutions (accounting for 4.0%). Compared with the previous year, the number of hospital admissions increased by 17.97 million, the number of primary medical and health institutions decreased by 1.15 million, and the number of other medical institutions increased by 320,000.

  In 2021, there were 164.04 million hospital admissions in public hospitals (accounting for 81.4% of the total hospital admissions) and 37.45 million hospital admissions in private hospitals (accounting for 18.6% of the total hospital admissions).

  (2) The workload of hospital doctors. In 2021, hospital doctors were responsible for 6.5 person-times of diagnosis and treatment and 2.2 bed days of hospitalization, among which, doctors in public hospitals were responsible for 7.0 person-times of diagnosis and treatment and 2.2 bed days of hospitalization.

  (3) use of hospital beds. In 2021, the utilization rate of hospital beds in China was 74.6%, including 80.3% in public hospitals. Compared with the previous year, the utilization rate of hospital beds increased by 2.3 percentage points (including 2.9 percentage points in public hospitals). In 2021, the average length of stay of discharged patients in hospitals was 9.2 days (including 9.0 days in public hospitals), and compared with the previous year, the average length of stay of discharged patients in hospitals decreased by 0.3 days (including 0.3 days in public hospitals).

  (4) improving medical services. By the end of 2021, 54.5% of secondary and above public hospitals had carried out appointment diagnosis and treatment, 91.3% had carried out clinical pathway management, 64.6% had carried out telemedicine services, 87.6% had participated in mutual recognition of examination results at the same level, and 92.0% had carried out quality nursing services.

  (5) blood security. In 2021, the number of unpaid blood donors reached 16.745 million, and the amount of blood collected reached 28.559 million units, up by 7.5% and 8.0% respectively compared with 2020, and the blood donation rate per thousand people was 12.

  Third, primary health services

  (1) Rural health. By the end of 2021, there were 17,294 county-level (including county-level cities) hospitals, 1,868 county-level (including county-level cities) maternal and child health care institutions, 1,999 county-level (including county-level cities) centers for disease prevention and control, and 1,761 county-level (including county-level cities) health supervision institutions, with a total of 3.521 million health personnel in four types of county-level (including county-level cities) medical and health institutions.

  By the end of 2021, there were 35,000 township health centers in 29,600 townships nationwide, with 1.417 million beds and 1.492 million health workers (including 1.285 million health technicians). Compared with the previous year, the number of township hospitals decreased by 819, the number of beds increased by 27,000, and the number of personnel increased by 11,000.

  By the end of 2021, there were 599,000 village clinics in 490,000 administrative villages nationwide. There are 1.363 million people working in village clinics, including 476,000 licensed (assistant) doctors, 193,000 registered nurses, 691,000 rural doctors and health workers. Compared with the previous year, the number of village clinics decreased by 10,000, and the number of practicing (assistant) doctors increased by 11,000.

  In 2021, there were 1.31 billion hospital visits at county level (including county-level cities), an increase of 150 million over the previous year; The number of admissions was 83.718 million, an increase of 3.069 million over the previous year; The utilization rate of hospital beds was 72.3%, an increase of 0.7 percentage points over the previous year.

  In 2021, the number of medical consultations in township hospitals was 1.16 billion, an increase of 60 million over the previous year; The number of hospital admissions was 32.23 million, a decrease of 1.603 million over the previous year. In 2021, doctors were responsible for 8.9 person-times of diagnosis and treatment and 1.2 bed days of hospitalization, and the utilization rate of beds was 48.2%, and the average hospitalization days of discharged patients were 6.6 days. Compared with the previous year, the average daily number of doctors in township hospitals increased by 0.4 person-times, the average daily number of hospital beds decreased by 0.1 bed days, the utilization rate of hospital beds decreased by 2.2 percentage points, and the average hospitalization days remained unchanged.

  In 2021, the number of visits to village clinics was 1.34 billion, a decrease of 90 million compared with the previous year, with an average of 2,239 visits per village clinic.

  (2) Community health. By the end of 2021, there were 36,160 community health service centers (stations) in China, including 10,122 community health service centers and 26,038 community health service stations. Compared with the previous year, there were 296 community health service centers and 499 community health service stations. There are 555,000 people in community health service centers, with an average of 55 people in each center; There are 128,000 people in community health service stations, with an average of 5 people per station. The number of staff in community health service centers (stations) increased by 35,000 over the previous year, with an increase of 5.4%.

  In 2021, there were 700 million medical consultations and 3.193 million hospitalizations in the national community health service centers. On average, each center has an annual treatment volume of 69,000 person-times and an annual admission volume of 315 person-times; Doctors are responsible for 14.6 person-times of diagnosis and treatment and 0.5 bed days of hospitalization. In 2021, there were 140 million consultations in community health service stations nationwide, with an average of 5,379 consultations per station, and 11.0 consultations per doctor per day.

  (3) Basic public health services. The per capita financial subsidy standard for basic public health services will be raised from 74 yuan in 2020 to 79 yuan in 2021. In 2021, the number of elderly people aged 65 and above who received health management in primary health care institutions was 119.412 million, the number of hypertensive patients who received health management was 109.384 million, and the number of type 2 diabetes patients who received health management was 35.713 million.

  Fourth, Chinese medicine services

  (a) institutions of traditional Chinese medicine, beds and personnel. In 2021, there were 77,336 Chinese medical and health institutions nationwide, an increase of 4,981 over the previous year. Among them, there are 5715 Chinese medicine hospitals, 71583 Chinese medicine outpatient departments and clinics, and 38 Chinese medicine research institutions. Compared with the previous year, there were 233 Chinese medicine hospitals and 4,753 Chinese medicine outpatient departments and clinics.

  In 2021, there were 1.505 million beds in Chinese medicine medical and health institutions nationwide, including 1.197 million beds in Chinese medicine hospitals (accounting for 79.5%). Compared with the previous year, the number of beds in medical and health institutions of traditional Chinese medicine increased by 72,000, including 49,000 beds in hospitals of traditional Chinese medicine.

  In 2021, 99.6% of the similar institutions are community health service centers, 93.0% are community health service stations, 99.1% are township hospitals and 79.9% are village clinics.

  In 2021, the total number of Chinese medicine health personnel in China reached 884,000, an increase of 55,000 (an increase of 6.6%) over the previous year. Among them, there are 732,000 practicing (assistant) doctors in Chinese medicine and 136,000 pharmacists (doctors). The two types of personnel have increased compared with the previous year.

  (2) Chinese medicine medical services. In 2021, the total number of medical consultations in Chinese medical and health institutions nationwide was 1.2 billion, an increase of 140 million over the previous year (up 13.7%). Among them, there were 690 million person-times in TCM hospitals (accounting for 57.3%), 200 million person-times in TCM outpatient departments and clinics (accounting for 17.0%), and 310 million person-times in TCM clinical departments of non-TCM medical institutions (accounting for 25.7%).

  In 2021, 38.002 million people were discharged from Chinese medical and health institutions nationwide, an increase of 2.96 million people (8.4%) over the previous year. Among them, there were 31.519 million person-times in hospitals of traditional Chinese medicine (accounting for 82.9%), 0.8 million person-times in outpatient departments of traditional Chinese medicine, and 6.475 million person-times in clinical departments of traditional Chinese medicine in non-traditional Chinese medicine medical and health institutions (accounting for 17.0%).

  V. Medical expenses of patients

  (1) Medical expenses of hospital patients. In 2021, the average outpatient cost of the hospital was 329.2 yuan, which was 1.5% higher than that of the previous year and 0.6% higher than the comparable price. The average hospitalization expense was 11,002.9 yuan, which was 3.6% higher than the previous year and 2.7% higher than the comparable price. The average daily hospitalization expense is 1191.7 yuan.

  In 2021, the average outpatient medical expenses (123.3 yuan) accounted for 37.5% of the average outpatient expenses, down 1.6 percentage points from the previous year (39.1%); The average hospitalization expenses (2759.5 yuan) accounted for 25.1% of the average hospitalization expenses, which was 1.1 percentage points lower than the previous year (26.2%).

  In 2021, among public hospitals at all levels, the average outpatient expenses of tertiary hospitals decreased by 0.9% (the current price, the same below), and the average hospitalization expenses decreased by 1.1%.

  (2) Medical expenses of patients in primary medical and health institutions. In 2021, the average outpatient fee of community health service center was 164.3 yuan, which was 1.0% lower than that of the previous year and 1.8% lower than that of the comparable price. The average hospitalization expense was 3,649.9 yuan, which was 2.5% higher than that of the previous year and 1.6% higher than the comparable price.

  In 2021, the average outpatient drug expenses in community health service centers (118.9 yuan) accounted for 72.4% of the average outpatient expenses, down 2.9 percentage points from the previous year (75.3%); The average hospitalization expenses (1088.8 yuan) accounted for 29.8% of the average hospitalization expenses, which was 1.8 percentage points lower than the previous year (31.6%).

  In 2021, the average outpatient fee of township hospitals was 87.5 yuan, which was 3.3% higher than that of the previous year and 2.4% higher than the comparable price. The average hospitalization expense was 2166.5 yuan, which was 4.0% higher than that of the previous year and 3.1% higher than the comparable price. The average daily hospitalization expense is 329.3 yuan.

  In 2021, the average outpatient medical expenses of township hospitals (51.5 yuan) accounted for 58.9% of the average outpatient expenses, down 2.3 percentage points from the previous year (61.2%); The average hospitalization expenses (719.4 yuan) accounted for 33.2% of the average hospitalization expenses, which was 1.9 percentage points lower than the previous year (35.1%).

  VI. Disease Control and Public Health

  (1) Prevention and control of epidemic situation in COVID-19. In 2021, 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps reported 15,243 confirmed cases in COVID-19, including 6,866 imported cases and 8,377 local cases; There were 6265 asymptomatic infected people, including 5047 imported cases and 1218 local cases. In the whole year, 12,725 discharged cases were reported, including 6,331 imported cases and 6,394 local cases. There were 2 deaths.

  Further improve the epidemic prevention and control policy system, unswervingly adhere to the general strategy of "external defense input, internal defense rebound" and the general policy of "dynamic zero clearing", adhere to the common prevention of people, things and environment, revise and issue 85 kinds of protection guides related to epidemic prevention and control in key places, key units and key populations, and revise the novel coronavirus Prevention and Control Plan (Eighth Edition) and the novel coronavirus Diagnosis and Treatment Plan (Trial Eighth Edition? Revised edition) and other programs.

  As of December 31, 2021, a total of 2,835,332,000 doses of Covid-19 vaccination have been completed, and the number of people who have completed the whole vaccination is 1,210,685,000; A total of 11,937 medical and health institutions in China provide Covid-19 nucleic acid detection services, with a total detection capacity of 41.68 million copies/day, and the nucleic acid detection capacity has been significantly improved; There are more than 800 designated hospitals in COVID-19.

  (2) reported incidence and death of infectious diseases. In 2021, there were 2.727 million reported cases of Class A and B infectious diseases and 22,000 reported deaths. The top five reported cases are viral hepatitis, tuberculosis, syphilis, gonorrhea and brucellosis, accounting for 93.3% of the total reported cases of Class A and B infectious diseases. The top five reported deaths are AIDS, tuberculosis, viral hepatitis, rabies and epidemic hemorrhagic fever, accounting for 99.7% of the total reported deaths of Class A and B infectious diseases.

  In 2021, the reported incidence rate of Class A and B infectious diseases in China was 1.9346/100,000, and the mortality rate was 1.5733/100,000.

  In 2021, a total of 3.506 million cases of 11 Class C infectious diseases were reported and 19 people died. The top five reported cases were hand, foot and mouth disease, other infectious diarrhea, influenza, mumps and acute hemorrhagic conjunctivitis, accounting for 99.9% of the total reported cases of Class C infectious diseases. The diseases that reported more deaths were hand, foot and mouth disease, other infectious diarrhea and influenza in turn, accounting for 94.7% of the total reported deaths of Class C infectious diseases.

  In 2021, the reported incidence rate of Class C infectious diseases in China was 248.71/100,000, and the mortality rate was 0.0013/100,000.

  (3) Prevention and control of schistosomiasis. By the end of 2021, there were 451 endemic counties (cities, districts) in China; The number of counties (cities, districts) that have achieved elimination, transmission blocking and transmission control is 339, 100 and 12 respectively; In 2021, there were 29,037 patients with advanced schistosomiasis in China, 480 fewer than the previous year.

  (4) prevention and control of endemic diseases. By the end of 2021, there were 330 counties (cities, districts) with Keshan disease in China, and 330 had been eliminated, with 4000 patients. There are 379 counties (cities, districts) with Kaschin-Beck disease, and 379 have been eliminated, with 172,000 patients. The number of counties (cities, districts) with iodine deficiency disorders was 2,799, and 2,799 were eliminated. There are 1,041 endemic fluorosis (drinking water type) counties (cities, districts), 953 under control, 73,902 endemic villages (neighborhood committees), 298,000 dental fluorosis patients aged 8-12 years and 66,000 skeletal fluorosis patients. There are 171 endemic fluorosis (coal-burning pollution) counties (cities, districts), with 171 under control, including 55,000 patients with dental fluorosis and 154,000 patients with skeletal fluorosis.

  (5) Comprehensive prevention and treatment of chronic diseases. Implement strategies and measures for comprehensive prevention and treatment of chronic diseases, and innovate the mode of prevention and treatment of chronic diseases. By the end of 2021, 488 national-level demonstration zones for comprehensive prevention and control of chronic diseases have been built, and 2,855 counties (cities, districts) across the country have launched a nationwide healthy lifestyle campaign, and 605 death cause monitoring points and 2,085 tumor registration points have been established nationwide. In 2021, in 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps, 3.116 million high-risk groups were given early diagnosis and treatment of key cancers such as esophageal cancer, gastric cancer and liver cancer, 1.559 million people were screened in the cardiovascular and cerebrovascular disease screening intervention project, and 4.844 million people were given free oral examinations in the comprehensive intervention project for children’s oral diseases.

  (6) Management services for severe mental disorders. Health departments at all levels shall, jointly with public security, civil affairs, disabled persons’ federations and other departments, improve the management service network for severe mental disorders. By the end of 2021, a service network for the management and treatment of severe mental disorders had been established in 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps. Under the guidance of mental health professional institutions, grassroots medical staff regularly followed up 6.331 million patients with severe mental disorders and provided rehabilitation guidance.

  (seven) control of major diseases and health hazards. In 2021, monitoring of urban and rural drinking water quality will be carried out in all counties and districts of the country, with a total of 135,000 monitoring points and 270,000 water samples collected for water quality testing; Set up 167 monitoring points in 87 cities to monitor the impact of air pollution (smog) on people’s health; Monitoring points in public places were set up in 132 cities, and health hazard factors were monitored in 7240 public places.

  In 2021, 8,710 schools in 1,606 counties (cities, districts) carried out monitoring of common diseases among students, with a total of 2.736 million people monitored; Myopia monitoring of children and adolescents was carried out in 2,307 kindergartens and 6,286 primary and secondary schools in 1,683 counties (cities, districts), with a total of 3.739 million people being monitored.

  (8) Prevention and control of occupational diseases. By the end of 2021, there were 1022 occupational health technical service institutions, 605 radiological health technical service institutions, 23 chemical toxicity identification centers, 5067 occupational health inspection institutions and 588 occupational disease diagnosis institutions. The central government transferred local funds to build 671 pneumoconiosis rehabilitation stations (points), covering nearly 170,000 pneumoconiosis patients within its jurisdiction, and patients’ satisfaction with rehabilitation services reached 96%. In 2021, a total of 15,407 new cases of various occupational diseases were reported in China, including 11,877 cases of occupational pneumoconiosis and other respiratory diseases (including 11,809 cases of occupational pneumoconiosis), 2,123 cases of occupational otorhinolaryngology and oral diseases, 339 cases of occupational infectious diseases, 567 cases of occupational chemical poisoning, 283 cases of occupational diseases caused by physical factors, 83 cases of occupational skin diseases, 79 cases of occupational tumors and 43 cases of occupational eye diseases (including 5 cases of radiation cataract).

  Seven, maternal and child health and healthy aging

  (1) Maternal and child health care. In 2021, the prenatal check-up rate of pregnant women was 97.6%, and the postpartum visit rate was 96.0%. Compared with the previous year, the rate of prenatal examination and postpartum visit have improved. In 2021, the hospital delivery rate was 99.9% (100.0% in the city and 99.9% in the county), and all hospital deliveries were basically realized.

  In 2021, the systematic management rate of children under 3 years old reached 92.8%, which was basically the same as that of the previous year; The systematic management rate of pregnant and lying-in women reached 92.9%, slightly higher than the previous year.

  (2) Mortality rate of children under 5 years old. According to the national maternal and child health monitoring, in 2021, the mortality rate of children under 5 years old was 7.1‰ , in which: City 4.1‰ Rural 8.5‰ ; Infant mortality rate is 5.0‰ , in which: City 3.2‰ Rural 5.8‰ . Compared with the previous year, the mortality rate of children under 5 and infant mortality rate in China have decreased to varying degrees.

  (3) Maternal mortality rate. According to the national maternal and child health monitoring, in 2021, the national maternal mortality rate was 16.1/100,000, including 15.4/100,000 in cities and 16.5/100,000 in rural areas. Compared with the previous year, the national maternal mortality rate has decreased.

  (4) National free pre-pregnancy eugenics examination program. All counties (cities, districts) in China generally carry out free pre-pregnancy eugenics health check-ups, and provide free pre-pregnancy eugenics services such as health education, health check-ups, risk assessment, consultation and guidance for rural planned pregnant couples. In 2021, a total of 8.23 million planned pregnant couples were provided with free check-ups, and the average coverage rate of the target population reached 93.5%. All the screened risk groups received targeted counseling and treatment referral services, and pre-pregnancy preventive measures were implemented, effectively reducing the risk of birth defects.

  (5) Promoting the combination of health services and medical care for the elderly. By the end of 2021, there were 6 national clinical medical research centers for geriatric diseases; There are 4,685 secondary and above general hospitals with geriatric departments, 5,290 general hospitals with geriatric friendly medical institutions, 15,431 primary medical and health institutions, and 1,027 medical and health institutions with hospice care (hospice care) departments. There are 78,000 pairs of medical and health institutions and old-age service institutions across the country that have signed cooperative relations; There are 6,492 medical and nursing institutions with complete two certificates (referring to the practice license or filing of medical institutions and filing of old-age care institutions). Jointly with the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Civil Affairs, the pilot demonstration of the application of smart and healthy old-age care in 2021 was carried out, and 35 demonstration enterprises, 2 demonstration parks, 45 demonstration streets (towns) and 17 demonstration bases were identified.

  Eight, food safety and health supervision

  (1) Food safety risk monitoring. According to the reports of provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps, by the end of 2021, there were 2,778 food safety risk monitoring points nationwide, and 113,000 samples in 26 categories were monitored for pollutants and harmful factors; Food-borne diseases were monitored in 70,478 medical and health institutions, and 5,493 outbreaks of food-borne diseases were reported nationwide, with 32,334 cases and 117 deaths.

  (2) Health supervision in public places. In 2021, there were 1.596 million public health supervision units and 8.061 million employees. 1.842 million times of supervision and inspection were conducted in public places, and 106,000 cases were investigated and dealt with according to law.

  (3) Sanitary supervision of drinking water. In 2021, there were 104,000 supervised units for drinking water sanitation (water supply) in China, and 744,000 people were directly engaged in water supply and management. Supervise and inspect the sanitation (water supply) of drinking water for 130,000 times. There are 6,346 supervised units involving drinking water hygiene and safety products nationwide, with 125,000 employees. 7214 households were supervised and inspected for products related to drinking water hygiene and safety. 4,079 cases of drinking water and drinking water safety products were investigated and dealt with according to law.

  (four) disinfection products and tableware centralized disinfection hygiene supervision. In 2021, there were 10,817 supervised units in disinfection products, with 212,000 employees. There were 31,000 supervision and inspections in disinfection products, and 12,673 samples were sampled, with a qualified rate of 96.8%. 2,529 cases were investigated and dealt with according to law. In 2021, there were 4,018 centralized disinfection service units for tableware and drinking utensils nationwide, with 44,000 employees. 8,797 households were supervised and inspected, and 1,475 cases were investigated and dealt with according to law.

  (5) School health supervision. In 2021, there were 194,000 supervised schools nationwide, with 233,000 times of supervision and inspection and 7,329 cases investigated.

  (6) Occupational health and radiation health supervision. By the end of 2021, the technical institutions of occupational health examination, occupational disease diagnosis and radiation health had been regularly supervised for 6,725 households, with a supervision coverage rate of 75.2%. 598 cases were investigated and dealt with according to law. There are 77,000 supervised units for radiation diagnosis and treatment, with a supervision coverage rate of 77.6%, and 86,000 times of regular supervision, and 7,705 radiation health cases are investigated and dealt with according to law.

  (seven) health supervision of medical and health care, blood safety and prevention and treatment of infectious diseases. In 2021, 42,000 health administrative penalties were imposed on medical institutions or medical personnel according to law. Administrative punishment for practicing medicine without a license is 12,000. 57 administrative penalties were imposed on blood collection and supply institutions according to law. 79,000 cases of prevention and treatment of infectious diseases were investigated and dealt with according to law, including 79,000 cases of health administrative punishment.

  (eight) maternal and child health supervision. In 2021, there were 20,000 supervised units for maternal and child health throughout the country, and 29,000 supervised and inspected units for maternal and child health, and 816 cases were investigated and dealt with according to law.

  (nine) the employer’s occupational health and technical service institutions supervise law enforcement. In 2021, 200,000 employers were supervised and inspected nationwide, and 17,308 cases were investigated. In 2021, 1,042 occupational health technical service institutions were supervised and inspected nationwide, and 59 cases were investigated.

  IX. Population and family development

  The population born in 2021 was 10.62 million. The proportion of two children is 41.4%, the proportion of three children and above is 14.5%, and the sex ratio of the birth population is 110.9. In 2021, the reward and assistance system for some family planning families in rural areas benefited 16.314 million people; The special assistance system for family planning benefited 1.713 million people. A total of 24.08 billion yuan was invested in the "three systems" of family planning incentives and assistance, an increase of 1.68 billion yuan over the previous year; The central government invested 13.24 billion yuan, 750 million yuan more than the previous year.

Liu Ye: Consider inviting "The Birth of an Actor" to join "Touching Jin Jun".

Liu Ye accepted an exclusive interview with 1905 Film Network.

Special feature of 1905 film network Liu Ye has been very busy recently: recording a variety show called "The Birth of an Actor", in which he not only acts as a mentor to comment on players, but also plays scripts and roles challenging various routes from time to time; At the beginning of the month, Changying Group and Yaolai reached a strategic cooperation, and Liu Ye’s film director’s debut "Touching Jin Jun" was officially announced immediately; In the past week, he flew to Australia on the other side of the ocean and participated in the Asian unit award of "AACTA Aita Awards" as a judge.

 

During the intermission of the award ceremony, we also had a brief chat with Liu Ye about his current and upcoming work.

 

Liu Ye

In the summer of 2018, "Touching Jin Jun" started to consider inviting "the birth of an actor" players.

 

For some time, many mainland actors seeking breakthroughs have chosen the road of "acting well and guiding". Like his peers, Liu Ye expressed his desire to be a director a long time ago, and now, this desire is infinitely close to realization.

 

At the beginning of this month, Changying Group signed a strategic cooperation agreement with Yaolai Group. Among them, the film project "Touching Jin Jun", which was adapted from the big IP "Ghost Blowing Lights" series, surfaced. Liu Ye will be the first director in this work, and Jackie Chan will be the producer to escort it and play a role in it. The first novel challenges the big-scale production of magical themes. Liu Ye admits that he also had concerns: "I originally wanted to make a smaller one (scale), but Jackie Chan and investors think it is ok, so I say you just have to trust me."

 

And everyone’s trust and expectation for Liu Ye doesn’t stop there. As early as the most popular period of IP film adaptation, many people mentioned Liu Ye when talking about the "Ghost Blowing Lights" series, thinking that he was very suitable for the hero in the original work. After the N version of Hu Bayi appeared in various movies and online dramas, does Liu Ye intend to personally end up in the "Ghost Blowing Lights" directed by himself?

 

In the interview, he kept his mouth shut, saying that he could not expose the role candidate for the time being. However, the variety instructor is not in vain. Liu Ye revealed: "When I choose an actor, I first consider the play, which is attractive to the audience. There are several actors I like very much in The Birth of an Actor. As a director myself, I will consider looking for them (joining). " It is reported that "Touching Gold" will be officially launched in the summer of 2018, and it is expected to land in the cinema in 2019.

 

China filmmakers’ international presence is increasing, and they plan to cooperate with Australian later companies.

 

On the evening of December 6th, local time in Sydney, Liu Ye appeared on the red carpet and took the stage as an Asian unit judge. In his view, he was able to get this opportunity, largely thanks to the vigorous development of China’s film industry and market: "Our (industry and practitioners) presence is improving."

 

As a member of the industry, Liu Ye has experienced many changes. "Let’s go out and they are coming in. What China movies want to express, foreign audiences are also (slowly) feeling and understanding. " For the goal of "going out", Liu Ye is also a practitioner: a few months ago, he just finished the location shooting of the new drama "old boys" in Australia.

 

This process has enabled Liu Ye to have a deeper understanding of the local environment and the mode of cooperation with peers: "Australia has many different scenery, which is cheaper than filming in North America. For filmmakers in China, there is basically no time difference when filming here. " So, is there any plan to shoot "Touch Jin Jun" here? "We have finished watching the scene. I have considered New Zealand, but (cooperation with Australia) will mainly be in post-production. " Liu Ye said.

Half the Sky is about to show four highlights, focusing on global women’s stories.

1905 movie network news The first female film "Half the Sky" produced by Jia Zhangke and co-produced by BRICS countries will land in the national cinema on May 10th. The film tells stories about women in five different countries and backgrounds through five short films with different styles and characteristics. It not only redefines women’s strength, but also highlights women’s social and family values. The day before the release, the secrets of the four highlights of the film were revealed to the audience in advance.

 

Aspect 1: BRICS countries cooperate again to present wonderful stories.

The film "Half the Sky" shows the unique folk customs of each country through five short stories. For example, the traditional food "jiaozi" representing China families, the new trend of Russian young people communicating through dating websites and the daily life of traditional Indian families. Among them, actors Wang Luodan and Liu Bei play a mother and daughter in China’s jiaozi, showing the career worries of professional women and the life troubles of housewives one by one.

Aspect 2: Pay attention to the global hot topic "Online dating" and lead a heated discussion.

"Half the Sky" presents the common problems of female groups with five stories with different styles but equally wonderful. The film presents hot topics of global concern in recent years, such as South African female athletes being suspected of their gender, and Russia’s online dating has become a common practice but "seeing death". At the same time, China, Brazil and India all focus on the family, from housewives and professional women to family of origin’s injury and infatuation. Different storylines resonate with different audiences: "South African articles make people feel deeply, and gender can’t restrict us from doing anything. Women can also have strength and willpower beyond men." "When you questioned that women didn’t make money for their families, you didn’t expect that they created value far higher than money."

 

Aspect 3: picturesque, a wonderful trip with multi-cultural integration

The distinctive film styles and pictures in Half the Sky are a highlight. jiaozi is soft and warm, which makes the audience feel at home. "Online Lover" is colorful, and the color matching of the green grass red skirt is passionate and unrestrained, presenting a Russian village like an oil painting version … … The five female directors also incorporated their unique cultural customs into the film, showing the unique social environment and women’s status of each country while the film plot developed, bringing the audience a wonderful international trip.

 

Aspect 4: Assembling international outstanding female directors and focusing on "half the sky"

"Half the Sky" was directed by creative female film directors from China, Russian, Indian, Brazil and South Africa. China director Liu Yulin has been selected for Berlin Film Festival, Busan Film Festival, Taiwan Golden Horse Award and many other domestic and foreign film festivals. The film independently directed by Brazilian director daniela thomas was selected as the grand view unit of the 2017 Berlin Film Festival. The works of Russian director Elizabethan Stishova and South African director Sarah Blanck have been shortlisted for several international film festivals. It is worth mentioning that the Indian short film "Mom’s Holiday" was created by the team, and the director Ashwini Yiye Tiwari was voted as one of the most influential women in India by Indian magazines.

The film "Half the Sky" will land in the national cinema before Mother’s Day on May 10th.


Doctors also believe in "fate"? Really believe

Original Wang Xingfei Fictitious Time

Whether you choose chemotherapy, X-ray examination or heart transplantation, every medical decision is a risk.

From the first human blood transfusion more than 300 years ago to the development of vaccines in COVID-19 today, risks are accompanied by the emergence of every new treatment.

Blood transfusion, anesthesia, chemotherapy, vaccines, antibiotics, X-ray examination, organ transplantation, genetic engineering, biological agents, Dr. Paul Offit (author of The Story of Vaccine) started with nine great achievements of modern medicine and told the story of risks behind each medical progress this time.

In the 20th century, the average life expectancy of Americans increased by 30 years, largely due to the progress of modern medicine. At the same time, every medical breakthrough is accompanied by victory and tragedy.

Do we accept new technologies and when?

Faced with this medical uncertainty, our old friend, Dr. Wang Xing, the author of "Patient’s Family, Please Come" and other books, said: "In fact, although most technical risks are now very controllable, the probability of risks is still not zero, not to mention the exploration of new technologies. You will find that when a new treatment appears on social media, the most indifferent is actually the doctor. Not because they don’t accept new things, but because they understand the uncertainty behind new technologies. The doctor’s job is to try to play the most beneficial card for the patient on the premise of knowing the uncertainty. This is the’ life’ that doctors believe. "

Do doctors also believe in "life"? !

Wen | Wang Xing

(Peking University, Ph.D. in Oncology, Deputy Chief Physician, Department of Thoracic Surgery, Shanghai First People’s Hospital)

Do doctors believe in life? Really believe it.

Many doctors, including me, don’t necessarily have any religious beliefs, but most of them believe in fate. This is not a feudal superstition, such as not eating mangoes (busy) and eating apples (safe) when on duty, although many times we really want to do so. The "fate" that doctors believe is essentially probability. Because modern medicine is an uncertain science based on probability.

When a doctor is a rookie, he can be independent, not because of how many operations he can perform, how complicated situations he has handled and how to save the day, but because of his courage. At the beginning of the operation, there was nothing I was afraid to do, and I was full of momentum, but today, ten years later, I am afraid of a lot. This kind of cowardice is not simply to give up the challenge, but to recognize the probability.

Dr. Wang is at work. Tuyuan Wang Xing Weibo

Assuming that the probability of a risk is one in a thousand, and you treat at least 1000 patients in ten years, this risk will change from a small probability event to a high probability accident.

In recent years, immunotherapy has become more popular in the field of lung cancer. Because of some policies of benefiting the people, most of the immunotherapy drugs have dropped from the initial course of 10,000 yuan to around 1000 yuan. This is certainly gratifying, but it is a headache for doctors that when the price is lower than many auxiliary drugs to relieve vomiting, it will lead to a result-because patients lack the necessary understanding of the side effects of such drugs, they think that since this drug is not expensive, it is nothing to add.

On one occasion, the day before, we lamented that the patient was obviously better after taking the medicine for two days. The patient returned home happily and received news from the patient’s family the next day that the patient had left. From the experience, it is likely that there is an outbreak of immune cardiotoxicity, the probability is about 5%, there is no reason, and even the key markers can not be found to determine who is the 5%.

Young doctors are reluctant to talk about risks and think the probability is too low. But I will talk about the risks and let patients know that whether it is surgery or medication, we are all gambling. I still remember that a patient in the department suddenly fell to the ground when he went to the toilet the next day after surgery. After investigation, he found that it was an acute cerebral infarction, so he quickly rescued it and spent hundreds of thousands. The final outcome was a vegetative state, and the patient died soon.

Stills of In the World

It was originally a simple minor operation, but the patient lost his life. Despite the timely rescue, the patient’s lover expressed gratitude to us, but the family members still questioned us-

"Should surgery be done?"

"If the operation is not done, can the patient live for many years?"

"Why didn’t you emphasize with your family that you would have a cerebral infarction before the operation? If you knew there was this risk, we wouldn’t be in a hurry."

If I were a family member, I would ask the same question. No way, the surgeon’s job is to bury his emotions in a grave that belongs to his own heart and continue to work with a cold mask. But the more you work, the more timid you are, and the more you will nag patients about risks, instead of boasting about your strength and downplaying the operation.

I hope more people will read this book precisely because it is not preaching, but telling people with facts that medical risks are a problem that cannot be ignored.

Although medicine has developed from witchcraft of offering sacrifices to ghosts and gods to today, it is still full of many uncertainties. This is the origin of the title, gambling on life, or literally translated as-you have to gamble on your life.

This is no exaggeration. Nowadays, technologies that look very mature: blood transfusion, antibiotics, vaccines, anesthesia … These medical inventions not only bring about the improvement of people’s well-being, but also bring disastrous consequences.

Stills of Everything About Dr. Tang

If the key word of the author’s The Story of Vaccine is "cost", then the key word of Gambling Life is "uncertainty".

At the time of writing this book, the COVID-19 epidemic was raging all over the world, and all countries were on the track of vaccine, hoping to develop a unique vaccine, so that their countries could gain great advantages in this era. On April 7th, 2020, FDA approved an antimalarial drug named hydroxychloroquine for the treatment of Covid-19 infection in the absence of research results on drug effectiveness. Many people, including the then president of the United States, think that what harm can it do to try? Unfortunately, many research results show that hydroxychloroquine can neither treat nor prevent Covid-19 infection, and about 10% of drug users have severe arrhythmia. Two months later, the FDA withdrew the drug recommendation.

It can be said that one of the purposes of this book is to accuse the American government of ignoring the potential risks of new medical technologies in order to "win". Different from the history of western medicine which is narrated according to time, Gambling Life has no intention of exaggerating the success and tragedy stories behind nine modern medical advances, but conveys a profound lesson to us-whether, when and how we should accept new technologies.

This book tells readers with cold figures how the hidden bugs in the beautiful medical discoveries in the name of cure have led to disasters step by step. In the process of reading, I was deeply touched. Medical study only made me see the increasing life span of human beings, but I didn’t see that the flashes in medical history superimposed the unique arrogance of human beings, which made history trample on bones and blood and tears again and again.

Human discovery of medicine is often accompanied by several kinds of mistakes:

The first category is insufficient cognition.

The author takes blood transfusion as an example. At first, people learned to transfuse blood from cattle and sheep. When an accidental transfusion of human blood succeeded, they fell into a gambling game, because after transfusion, there was a certain probability that people would die. Today, we know that people have ABO blood type and Rh blood type, and only the correct blood transfusion method can be established. After people thought that they had discovered the natural law and started blood transfusion, they were educated again, because the disaster caused by the spread of hepatitis B and AIDS caused by blood transfusion was far more serious than before. You will find that the more ordinary people are, the more confident they are, and the more confident they are, the greater the cost.

The second category is that the pace is too big and there is a lack of supervision.

Known as "one of the most serious large-scale poisoning incidents in the 20th century", the protagonist is an antibiotic called sulfanilamide, which is still commonly used today. At that time, four weeks after the drug was put on the market, 353 people took it and 105 people died, including 34 children. Finally, it was found that the problem was not sulfanilamide, but the solvent of the drug. The solvent contains lethal diethylene glycol, which will cause nephrotoxicity. On March 5, 1938, President Roosevelt signed the Food, Drug and Cosmetics Act. Since then, American pharmaceutical companies have been required to list all drug ingredients on the labels and fully carry out product safety tests before they can obtain the marketing permission of the FDA.

The third category is "a dead horse is a living horse doctor".

The most typical example is biotherapy. In the Wei Zexi incident, Wei Zexi tried biological therapy in the treatment of chondrosarcoma with a desperate mentality, and eventually he lost both money and money. The effectiveness of many seemingly "new drugs" and "new therapies" has not been fully verified, and the huge temptation of fame and fortune brought by a star therapy has also driven doctors to ignore ethics and regulatory processes to promote clinical trials. This "two-way trip" to human trials is disastrous, such as the incident of genetically editing a fetus that made a lot of noise a few years ago. These experiments will bring unpredictable and huge risks to individuals and human beings. The author thinks that we must firmly control the brakes under our feet.

via:www.sagarhospitals.in

The fourth category is the false confidence generated by animal experiments.

A successful heart transplant for chimpanzees does not mean that people will succeed. There are great species and individual differences between species and people. Social media often reports that a drug has played a good role at the cellular and animal levels, and it sounds as if human beings are about to conquer a certain disease. However, as long as graduate students who have experienced basic scientific research and training know that there is a huge gap between drugs from outside to inside, and from animals to people. What is effective at the cellular level may not be effective at the animal level, and what is effective at the animal level may not be effective in human trials, and even lead to a series of chain reactions. The exquisiteness of the human body also determines that any method of changing the structure and adjustment of the human body is bound to have defects.

Gambling on Life is a sober book, which refers to the U.S. government, which is eager to promote large-scale clinical trials without evidence, and hopes that every struggling patient can remain rational during treatment. In the book, you will learn that in the history of medical development, people who have been drugged may or may not fall asleep; People who have been vaccinated may resist the virus or die of the vaccine itself; Even blood transfusion, a common operation in modern society, was once a gamble.

Stills of "Emergency Room Story"

No one wants to gamble. It’s like a patient asking me if I can be cured. If I answer "It depends on my life", it will probably cause a contradiction between doctors and patients. In fact, although most technical risks are already very controllable, the probability of risks is still not zero, not to mention the exploration of new technologies. You will find that when a new treatment appears on social media, the most indifferent is actually the doctor. Not because they don’t accept new things, but because they understand the uncertainty behind new technologies.

The doctor’s job is to try to play the most beneficial card for the patient on the premise of knowing the uncertainty. This is the "fate" that doctors believe.

* Some pictures are from the Internet.

Bet one’s life

[America] By Paul Offit, translated by Qiu Xiaochen

Publication date: May 1, 2024

Shanghai Translation Publishing House

brief Introduction of the content

Whether you choose chemotherapy, X-ray examination or heart transplantation, every medical decision is a risk.

Dr. Paul Offit pointed out that from the first blood transfusion over 300 years ago to the development of vaccines in COVID-19 today, risks are accompanied by the emergence of every new treatment.

In the 20th century, the average life expectancy of Americans increased by 30 years, largely due to the progress of modern medicine. At the same time, every medical breakthrough is accompanied by victory and tragedy.

Do we accept new technologies and when?

Blood transfusion, anesthesia, chemotherapy, vaccines, antibiotics, X-ray examination, organ transplantation, genetic engineering, biological agents, "Gambling for Life" starts with nine great achievements of modern medicine and tells the risk story behind each medical progress.

Brief introduction of the author

Paul A. Offit, professor of vaccinology, professor of pediatrics at perelman Medical College, University of Pennsylvania, and director of the Vaccine Education Center of Philadelphia Children’s Hospital. He is a member of the vaccine working group of the National Institutes of Health (NIH) and the vaccine and related biological products advisory committee of the Food and Drug Administration (FDA). Previously, he was a member of the Advisory Committee on Immunization Practice of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

His medical popular science works include The Story of Vaccine, Do you believe in magic? "gambling" and so on.

Original title: "Doctors also believe in" life "? ! Really believe it. 》

Read the original text

Refuse to be crowded! These original ecological hot springs are picturesque.

It’s hot spring season again, and many Tang Chi people are everyone at first sight.

picture

Source | Nanchuan Release

On the weekend, I recommend several places with good reputation and not so crowded. It will be refreshing to soak in hot springs this winter!

Ba’ nan dong hot spring

East Hot Spring is a hot spring with excellent reputation in Chongqing, with relatively few people and high cost performance.

picture

Source | Banan Wenlv

There is the only natural hot-spring sauna in Asia, where you can take a steam bath or a water bath, and the privacy is excellent.

Any local goods can be bought in the town, and it is no longer convenient to eat and barbecue.

picture

Source | Banan Wenlv

There are many farmhouses around, surrounded by green hills and flowers. And it contains private soup. I recommend staying here for one night.

As for which family is less, which one is better, just wait for you to find out for yourself.

picture

Figure source | worm network

Location:Wubu Riverside, Dongwen Town, Banan District

Self-driving route:Urban Area-Kaiying Road-Huyu South Line Expressway-Maliu Avenue-—S415—-DongWenquan

Bus route:Take a long-distance bus to Sanfengquan at the four-kilometer hub station

Play around:Ancient Buddha Cave, Baisha Temple and Fengsheng Ancient Town

Beibei Bailian Hot Spring

Bailian hot spring is known as the best SPA garden hot spring in Asia. Whether it is positioning or slogan, it sounds domineering.

picture

Figure source | Beibei Tourism

It is backed by the ancient temple, and the Jialing River is quiet in front. Most of the ponds are surrounded by plants. You can soak in the hot springs while enjoying the fresh air in the mountains, which is wonderful.

picture

Figure source | Beibei family

Bailian Hot Spring is expensive, but it is a good place for self-cultivation.

If the pursuit of cost-effective, you can also go to Beibei Shili Hot Spring City bubble, the same number of people.

picture

Figure source | worm network

Location:Beibei District North Hot Spring Park

Self-driving route:Urban Area-Inner Ring Expressway-Lanhai Expressway-Beiquan Road-Lanyu Line-Bailian Hot Spring

Bus route:Take Line 6 to Beibei, and then transfer to No.503 to BeiWenQuan.

Play around:Wenquan Temple and Jinyun Mountain

Jiulongpo shangbang pushi hot spring

Shangbang is adjacent to the original ecological forest and natural Hailan Lake in Jinyun Mountain, and there are golf courses and villas nearby, so the environment is very elegant.

picture

Figure Source | Jiulongpo District Culture and Tourism Development Committee 

There are more than 30 hot spring Tang Chi with different functions, which are divided into spa area, essential oil area and medicated bath area. There is also fish therapy, and you can soak for as long as you want.

picture

Figure Source | Jiulongpo District Culture and Tourism Development Committee

There are also golf courses and villas nearby, and the environment is very elegant. The lawn area is very large, and you can have a lawn PARTY in your spare time.

There are many roast whole sheep nearby, and you can get one to mend your body.

picture

Figure Source | Jiulongpo District Culture and Tourism Development Committee

Location:No.3 Shangbang Road, Jinfeng Town, Jiulongpo District

Self-driving route:Urban area-Shuangbei Avenue-Xicheng Avenue-Xinwu Avenue-Gaoxin Avenue-Shangbang Pushi Hot Spring

Bus route:Take bus No.293 and get off at Lianhua New Station.

Play around:Huayan Temple and Baguocheng

Bishan Tiancihua Takinoyu

Tiancihua Takinoyu integrates hot springs, restaurants and hotel accommodation, providing customers with one-stop service, which is very suitable for friends gathering or family travel.

picture

Source | Tiancihua Takinoyu

Its hot spring design is also very interesting. The hot spring pool is designed in the middle of the building and surrounded.

The quality of spring water is also good, and a small arch bridge has been built in the hot spring, which looks like a flowing family in the south of the Yangtze River.

picture

Source | Tiancihua Takinoyu

Peacocks and parrots are also kept in the lobby, and children like to chase and play, which is extremely suitable for parent-child tours.

It’s close to Bishan Outlets, and you can also sweep the goods.

picture

Source | Tiancihua Takinoyu

Location:Bishan Bicheng Town Wenquan Road

Self-driving route:Main City-Tiancihua Takinoyu-Bishan Outlets-Main City

Bus route:Take Jianbi Line to Bishan, and then transfer to Tiancihua Takinoyu bus.

Play around:Bishan Outlets and Xiuhu Park

Tongliangdragonhot spring

Tonglianglong Hot Spring is located at the foot of Bayue Mountain near Xuantian Lake, with beautiful surroundings and affordable prices.

picture

Source | Tonglianglong Hot Spring

Ten steps, one pavilion, one pavilion, one pool and one secret realm. Every Tang Chi is surrounded by trees, just like being in the jungle.

picture

Figure Source | Beautiful Copper Beam

The spring water here is rich in sulfur and other substances, and the mineral smell can be smelled with your nose.

After soaking in hot springs, you can also taste all kinds of delicious food, starting from your body and warming up to your taste buds.

picture

Source | Chongqing Tongliang Radio and TV Station

Location:Tongzi Yuanlong Hot Spring Resort, Bachuan Town, Tongliang District

Self-driving route:Main City-Shuangbei Tunnel-Chengdu-Chongqing Ring Expressway-Longteng Avenue-Dragon Hot Spring

Bus route:Chen Jiaping Bus Station/Longtousi Bus Station/Caiyuanba Bus Station-Tongliang, and then transfer to the bus at Long Hot Spring.

Play around:Anju Ancient City, Bayue Mountain and Xuantian Lake

Dazu longshuihu hot spring

There are green mountains, green water and a five-star lakeside hot spring, and the surrounding scenery is breathtaking.

picture

Tuyuan | Longshuihu Resort

It is said that the hot spring water of Longshui Lake comes from the rare water source of Triassic underground rock strata. You can enjoy the beautiful scenery around Longshui Lake while soaking in hot springs.

picture

Tuyuan | Longshuihu Resort

Open-air pools are mostly on the hillside, separated by scattered levels and greening, and the embellishment of red berries is quite artistic.

There are many pools in it, including a big surf pool and a small theme pool, and all kinds of pools are available here.

picture

Tuyuan | Longshuihu Resort

Location:Dazu Yulong Town Longshuihu International Leisure Resort

Self-driving route:Main City-Yurong Expressway-Sanhuan Expressway-Longshuihu Hot Spring

Bus route:Chen Jiaping Bus Station/Longtousi Bus Station/Caiyuanba Bus Station-Longshui Lake

Play around:Dazu Stone Carvings, Changzhou Ancient City

Nanchuan jinsanquan hot spring

Dear friends who want to go to Jinfo Mountain in winter to feel the ice and fire, they will first think of Tianxing Hot Spring, but at the weekend, you will give everyone Amway to Jinsanquan Hot Spring.

picture

Source | Nanchuan Tourism

Jinsanquan Hot Spring is located on the north slope of Jinfo Mountain, surrounded by green plants, and the air is fresh and natural.

picture

Source | Nanchuan Tourism

Jinsanquan hot spring has cold, warm and hot springs, and many small pools are built halfway up the mountain, with different curative effects. In the evening, you can smell the flowers, watch the moon and count the stars here.

There is also a water park in the indoor hot springs, with large slides, water rushing gates, water rollers and so on.

picture

Source | Nanchuan Tourism

Location:No.98, Foshan East Road, sanquan town, Nanchuan District

Self-driving route:Main City-Inner Ring Expressway-Baomao Expressway-Yinbai Expressway-Jinsanquan Hot Spring

Bus route:Longtou Temple Distribution Center-Jinfo Mountain

Play around:Jinfo Mountain and Lixiang Lake

After reading the recommendation of weekend jun

Do you already know?

Hurry and choose one.

Let’s take a trip to the hot springs.

Original title: soaking in water refuses to crowd people! These original ecological hot springs are picturesque.

[Disclaimer] The texts, pictures, audio and video that are not marked with "Source: Upstream News-chongqing morning post" or "Upstream News LOGO" on the upstream news client are all reposted. If the reposted manuscript involves copyright issues, please contact the upstream news.